Portuguese-English translation for "limitação"

Contudo, julgo que a Directiva é pouco ambiciosa quanto à limitação dos fosfatos nos detergentes.

Tal como não o resolve a limitação das garantias constitucionais.

A única verdadeira limitação, não é a nossa imaginação de democratas, é a vontade política da nossa assembleia.

Não posso apoiar a alteração 8 relativa à limitação do número de participantes, no que concordo com a Comissão.

Infelizmente, esta limitação não oferece todas as garantias para o futuro.

Vale mais uma limitação, mesmo reduzida, do tempo de trabalho, do que nenhuma limitação.

Gostaria de focar três pontos relacionados com a limitação da proibição de metais pesados.

Neste contexto, tanto a limitação como a aceitação de um determinado risco são factores importantes.

Como receita para fazer baixar a taxa de inflação propõe a contenção salarial e a prudência orçamental, em vez da limitação dos lucros dos

Um exemplo particularmente preocupante é a utilização prolongada e sistemática das chamadas “ camas com grades ” como forma de limitação de

Mais uma vez, estamos perante uma infeliz limitação de direitos do público.

Precisamos de disposições vinculativas relativas à finalidade e à limitação do acesso.

Discordamos ainda da limitação das reproduções protegidas proposta pela relatora.

Quanto à limitação do esforço de pesca, deve aplicar-se o princípio da proporcionalidade.