How to write a letter in English

Portuguese-English translation for "localizado"

 

"localizado" English translation

Results: 1-29 of 133

localizado {adjective}

localizado {adj. m} (also: situado, localizada)

situated {adj.}

Ao mesmo tempo, trata-se de um poder sem rosto, dificilmente reconhecível, e que pode estar localizado em qualquer parte do mundo.

At the same time, it is faceless, hard to visualize and may be situated anywhere in the world.

localizado {adj. m}

locaded {adj.}

localizar {verb}

localizar {vb} (also: identificar, manchar, macular)

to spot {vb}

localizar {v.t.} (also: rastrear)

Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Similar translations

Similar translations for "localizado" in English

 

Context sentences

Context sentences for "localizado" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

O tribunal, localizado no Luxemburgo, é composto por juízes de todos os países da UE.

The court, located in Luxembourg, is made up of judges from all the EU countries.

Um dos maiores depósitos de minério do mundo está localizado na Transilvânia.

One of the largest natural fields in the world is located in Transylvania.

Localizado na zona ocidental do país, junto à fronteira com a Indonésia.

It is located on the western part of the country, and borders Indonesia to the west.

Se alguém puder ser localizado sem o saber, então esse facto terá implicações graves.

If somebody can be tracked without their knowing it, that has very serious implications.

Prima o botão ok para guardar os certificados localizados ou cancel para eliminá-los.

Press the ok button to save the Certificates that were found, or cancel to discard them.

Nunca discutimos onde vai ficar localizado nem como vai ser este museu.

We have never debated where this museum should be located and what it should look like.

Localizado na ponta oriental da ilha de Timor, inclui também a ilha de Jaco.

Lies on the eastern end of Timor Island; it also includes Jaco island.

Localizado na zona ocidental do país, junto à fronteira com Indonésia.

It is located on the western part of the country and borders Indonesia to the west.

O Secretariado da Myeloma Euronet está localizado em Rüsselsheim, Germany.

Myeloma Euronet’s Secretariat is located in Rüsselsheim, Germany.

No entanto, maior parte dos centros de excelência estão localizados nos antigos países da União.

However, most of the centres of excellence are in the old countries of the Union.

São localizados apenas através do seu trajecto anatómico conhecido ao longo dos vasos sanguíneos.

They are traced just by their known anatomical path along vasculature.

O painel de ações está localizado no lado direito do console.

The Actions pane is located on the right side of the console.

Foram localizados mais itens do que aqueles que o servidor pode devolver,

More items were found than the directory server could return.

Pode ser totalmente curado se ficar localizado na próstata.

It can be permanently cured if it remains localised in the prostate.

Localizado na zona central do país, abarcando a costa norte e sul da ilha.

Located in the central part of the country; it reaches both the south and north coasts of the island.

E que corresponde a um pequeno cisto localizado por baixo.

And it corresponds to a little cyst that is located below.

Certificados para os seguintes utilizadores de correio electrónico foram localizados no directório: 0.

Certificates for the following E-Mail users were found in the directory: 0.

O painel de resultados está localizado no centro do console.

The Results pane is located in the center of the console.

Atualmente, o mercado grossista está localizado no Frischezentrum, um complexo novo na zona de Kalbach.

Today, the wholesale market is located in the Frischezentrum, a new complex in the district of Kalbach.

A isto acrescentaria uma política de transportes eficiente, quer a nível localizado quer a nível global.

I would add to this an efficient transport policy, both on the micro and the macro scale.
 

Suggest new Portuguese-English translation

Are you familiar with an unusual Brazilian Portuguese word? Perhaps you know of differences between Portuguese-English translations from Brazil and Portugal? Add your own suggestion for inclusion in the dictionary here.

PortuguesePortuguese

Latest word suggestions by users: Killeen, ice skating, to decriminalize, spring onion, scallion

Similar words

Even more translations in the English-Indonesian dictionary by bab.la.