Portuguese-English translation for "no ar"

 

"no ar" English translation

Results: 1-21 of 145

no ar {adjective}

no ar {adj.} (also: em vôo, aerotransportado)

airborne {adj.}

Vamos colocá- lo no ar.

Let's get you airborne.
 

Usage examples

Usage examples for "no ar" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     estar no ar

     tempo no ar

Mãos no ar.

Hands up, please.

Ozono no ar ambiente

Ozone in ambient air

Meu Lugar é no ar.

I belong in the air.

Sente-se o medo no ar.

Fear is in the air.

O esquadrão está no ar.

Squadron is in the air.

E estará no ar em Maio.

And it comes out in May.

Deixo esta questão no ar.

I leave the issue there.

Romance está no ar

With all its living things

Minha mulher já está no ar?

Is my wife in the air?

Vejam o tempo que fica no ar!

Look at the hang time!

A resposta fica no ar.

The answer remains in the air.

E lutar não apenas no ar.

And fight not just in the air.

O espectro de 1993 paira no ar.

The spectre of 1993 is hovering.

Há muito amor no ar.

There is lots of love in the air.

Podem pôr o braço no ar? Confere?

Can we do a quick show of hands?

É essa a suspeita que paira no ar!

That is the suspicion which persists!

Mas este comentário pairou no ar.

This comment, though, hung in the air.

Os lenços não andam no meio do ar.

You don't have handkerchiefs in midair.

Similar words

In the English-Polish dictionary you will find more translations.