Portuguese-English translation for "obesidade"

"obesidade" English translation

Results: 1-6 of 6

obesidade {noun}

obesidade {f}

obesity {noun}

Diz que, se os vossos amigos são obesos, o vosso risco de obesidade é 45% superior.

It says that, if your friends are obese, your risk of obesity is 45 percent higher.

Porém, o problema maior que todos conhecemos é a obesidade, e é dramático.

But obviously the bigger problem that we all know about is obesity, and it's dramatic.

E as suas taxas mais elevadas de obesidade, diabetes e doenças cardíacas são o resultado.

And their higher rates of obesity, diabetes and heart disease are the result.

Portanto este sistema alimentar problemático está a afectar a fome E a obesidade.

So the problematic food system is affecting both hunger and obesity.

A obesidade não pára de progredir na Europa e afecta cada vez mais crianças.

There is an ever-increasing incidence of obesity in Europe, affecting more and more children.

obesidade {f} (also: gordura)

fatness {noun}

Synonyms

Synonyms (Portuguese) for "obesidade":

Usage examples

Usage examples for "obesidade" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Todos sabemos que o número de pessoas, especialmente crianças e jovens, com excesso de peso ou obesidade está a aumentar rapidamente.

It is important that the consumer knows that claims about health, nutritional values or food cannot be untrue or misleading.

(risos) (os cartazes mostram um anúncio contra a obesidade infantil e um anúncio ao McDonalds) Este modelo requer que se represente o papel do rei.

(Laughter) This model requires you to act like the king, like the person in the front of the room throwing things to the peons in the back.

Estas substâncias podem, portanto, ser úteis para os alimentos que consumimos no dia-a-dia, em particular, no caso dos diabéticos e das pessoas que sofrem de obesidade.

If you do that you devalue the work of the scientific committees, introduce an atmosphere of suspicion and end up with an unsatisfactory proposal.

Há também o risco de estes produtos virem a ser cada vez mais consumidos pelos europeus, se pensarmos nas muitas notícias alarmantes sobre o número crescente de pessoas que sofre de obesidade.

By considerably reducing levels of cyclamate in drinks following an evaluation by the Scientific Committee we are responding well to the demands of European citizens in terms of consumer protection.

Similar words

Oba! · obcecado · obcecar · obedecer · obediência · obediente · obedientemente · obelisco · obesa · obeservador · obesidade · obeso · óbito · óbitos · obituário · objeção · objeções · objectivo · objecto · objetar · objetiva