Portuguese-English translation for "oceânico"

 

"oceânico" English translation

Results: 1-12 of 12

oceânico {adjective}

oceânico {adj.} (also: oceânico)

oceanic {adj.}

Sabem, de um ponto de vista oceânico, 450 é mesmo muito alto.

You know, from an oceanic perspective, 450 is way too high.

irreversivelmente o CO2 no leito oceânico.

I also believe new ideas such as planktonic oceanic seeding, to irreversibly fix CO2 to the ocean bed, need further investigation.

oceânico {adj. m} (also: oceânico)

oceanic {adj.}
 

Synonyms

Synonyms (Portuguese) for "oceânico":

 

Usage examples

Usage examples for "oceânico" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Ora, é isto que está acontecer com o fundo oceânico.

Now, this is happening on the sea bed.

Ao fim de 20 anos, vemos emergir uma zona cheia de cascalho no gyre oceânico do Pacífico Norte.

After 20 years, we see emerging the debris accumulation zone of the North Pacific Gyre.

Isto é algo que devia estar na lista de coisas-a-fazer de toda a gente, porque vivemos num planeta oceânico.

This is something that should be on everybody's bucket list, because we live on an ocean planet.

Comparou a globalização dos mercados financeiros a um navio oceânico e disse que a União Europeia está na ponte, controlando e dirigindo o processo.

I was particularly surprised by something he said the day before yesterday in a speech in Ireland.

Quando discutimos esta questão, precisamos de imaginar como seria se a destruição que está a ter lugar no fundo oceânico viesse a acontecer na terra.

When we discuss this issue, we need to imagine how it would be if the destruction taking place on the sea bed were instead to happen on land.

Gostaria também de falar a favor da alteração 7, que alude à importante questão de haver equipamento, que não as redes de arrasto, que pode danificar o leito oceânico.

I also wish to speak up for Amendment No 7, which picks up on the important aspect of there being equipment other than trawl nets that can damage the sea bed.

Razão por que as normas devem, obviamente, abranger todas as artes de pesca que podem causar danos ao leito oceânico, e é ajuizado aplicar o princípio de precaução nestas áreas sensíveis.

That is why the rules should, of course, cover all equipment that may damage the sea bed, and it is wise to use the precautionary principle in these sensitive areas.

À medida que a Terra aquece, agora devido ao CO2 extra que colocamos na atmosfera, os gelos derreterão, e o CO2 e metano serão libertados pelo aquecimento oceânico e o degelo do "permafrost".

As Earth warms, now because of extra CO2 we put in the atmosphere, ice will melt, and CO2 and methane will be released by warming ocean and melting permafrost.

Similar words

óbvio · oca · ocasião · ocasiões · ocasional · ocasionalmente · ocasionar · ocaso · OCDE · Oceania · oceânico · oceano · oceanografia · oceanográfico · ocelo · ocelote · ocidental · ocidente · ócio · ociosamente · ociosidade

More translations in the bab.la English-Norwegian dictionary.