How to write a letter in English

Portuguese-English translation for "personalizado"

 

"personalizado" English translation

Results: 1-26 of 74

personalizado {adjective}

personalized {adj.}

Para cada comunidade nos Estados Unidos, poderiam ter o vosso mapa personalizado daquilo.

For every community in the United States, you could have your own personalized map of that.

A Yahoo News, o maior site de notícias na Internet, é agora personalizado -- pessoas diferentes obtêm resultados diferentes.

Yahoo News, the biggest news site on the Internet, is now personalized -- different people get different things.

Use o seu PC corporativo personalizado em qualquer PC corporativo com suas configurações, dados e apps, no momento em que você fizer o login.

Have your personalized corporate PC on any corporate PC device with your settings, data, and apps the moment you log-in.
custom-made {adj.}

personalizar {verb}

personalizar {vb} (also: adaptar, customizar)

Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Context sentences

Context sentences for "personalizado" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Estas crianças exigem uma abordagem especial e um tipo de ensino personalizado.

Such children require a special approach and a personalised style of teaching.

Além das exibições padrão sempre presentes, você pode criar exibições personalizadas.

In addition to the standard views that are always present, you can create custom views.

salva configurações personalizadas da barra de ferramentas, que terão de ser reaplicadas.

saves customized toolbar settings, and these will have to be reapplied.

As exibições personalizadas de todos os administradores de serviço da empresa são salvas.

Custom views are saved for all service administrators in your company.

Crie e envie email de alta qualidade usando imagens e formatação personalizada

Design and send high-quality email using images and custom formatting

Caso se sinta discriminado, pode procurar aconselhamento personalizado.

If you feel discriminated against, you can seek personalised advice.

Use o PowerShell para criar scripts personalizados e processos de automação.

Use PowerShell for creating custom scripts and automating processes.

Use o PowerShell para criar scripts personalizados e processos de automação. ~~~

Use PowerShell for creating custom scripts and automating processes.

O painel Modos de Exibição lista dois tipos de exibição: padrão e personalizada.

The Views pane lists two kinds of views, standard and custom views.

Use o PowerShell para criar scripts e processos de automação personalizados

Use PowerShell for creating custom scripts and automating processes

Use o PowerShell para criar scripts personalizados e processos de automação

Use PowerShell for creating custom scripts and automating processes

Use o PowerShell para criar scripts personalizados e processos automatizados

Use PowerShell for creating custom scripts and automated processes

Use o PowerShell para criar scripts personalizados e processos automatizados ~~~

Use PowerShell for creating custom scripts and automated processes

É possível criar e editar exibições personalizadas na caixa de diálogo Propriedades da Exibição.

You create and edit custom views in the View Properties dialog box.

As exibições personalizadas são compartilhadas por todos os administradores de serviço da empresa.

Custom views are shared by all service administrators in your company.

Obtenha qualidade de som incrível e controle personalizado em uma variedade de consoles e superfícies.

Get amazing sound quality and custom control in a variety of consoles and surfaces

Ganhe qualidade de sons incríveis e controle personalizado em uma variedade de consoles e superfícies.

Get amazing sound quality and custom control in a variety of consoles and surfaces.

Ela não fala muito, mas...... se quiseres conhecê- la, arranjo-te um ambiente muito mais personalizado.

She doesn't talk very much...... but if you'd like to meet her, I can arrange a more personal milieu.

Não há suporte para a exportação de pastas e subpastas personalizadas.

Export of custom folders and subfolders is not supported.

Se o link de privacidade foi removido de uma página aspx personalizada, abra a página no editor de HTML.

If the privacy link was removed from a custom aspx page, open the aspx page in the HTML editor.
 

Suggest new Portuguese-English translation

Are you familiar with an unusual Brazilian Portuguese word? Perhaps you know of differences between Portuguese-English translations from Brazil and Portugal? Add your own suggestion for inclusion in the dictionary here.

PortuguesePortuguese

Latest word suggestions by users: Killeen, ice skating, to decriminalize, spring onion, scallion

Similar words

Moreover bab.la provides the English-Portuguese dictionary for more translations.