Portuguese-English translation for "revisor"

 

"revisor" English translation

Results: 1-11 of 11

revisor {noun}

revisor {m}

proofreader {noun}

revisor {m} (also: verificador, conferente)

checker {noun}

revisor {m} (also: contador, controlador, fiscal)

controller {noun}

revisor {m} (also: corretor, censor)

corrector {noun}
 

Usage examples

Usage examples for "revisor" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Livro Verde sobre o papel do Revisor Oficial de Contas

Green Paper on the statutory auditor

Não apresento este aspecto como uma espécie de revisor oficial de contas lunático.

I do not labour this point as a sort of demented chartered accountant.

Não existe uma directiva comunitária específica sobre as funções do revisor oficial de contas que regulamente todos os aspectos legais.

In regard to the statutory auditor's role, there is no specific Community directive regulating all its legal aspects.

O senhor deputado Jarzembowski, vestido de revisor, falava com os outros jogadores e dizia: ' Os caminhos-de-ferro devem ser desenvolvidos!?

Mr Jarzembowski, who was dressed as a guard, was talking to the other players and said: 'The railways must be developed! '

Por outro lado, devo referir que a fidelidade dos relatórios depende da veracidade da informação a que o revisor oficial de contas tem acesso.

There again, I should point out that the accuracy of reports is dependent on the truthfulness of the information the auditor receives.

Senhora Comissária, é difícil acrescentar o que quer que seja às palavras dos oradores que me precederam em relação à importância do revisor oficial de contas.

Madam Commissioner, it is difficult to add anything else to what the previous speakers have said in regard to the importance of the statutory audit.

As suas funções devem estar claramente delimitadas das funções do revisor de contas, que - e termino - a classificar-se, deverão ser classificadas de independentes.

His role has to be well and clearly separated from the role of the auditor who, and I finish with this, if he is to be anything, must be totally independent.

Similar words

More translations in the Indonesian-English dictionary.