Our partners
Portuguese-English translation for "sabão"
"sabão" English translation
Results: 1-6 of 6
sabão {noun}
Ou ficas acordado e fazes sabão.
Or you stay up and make soap.
O Tyler vendeu o sabão dele a armazéns por $20 a barra.
Tyler sold his soap to department stores at $20 a bar.
Com algum sabão, rebenta-se com qualquer coisa.
Yeah, with enough soap, we could blow up just about anything.
Sim, com sabão, pode-se fazer explodir tudo.
Yeah, with enough soap, we could blow up just about anything.
Nós não usamos sabão
We have no use for soap
Usage examples
Similar translations for "sabão" in English
Assistimos ao estouro da bola de sabão tecnológica da nova economia nos Estados Unidos.
We have seen the technological bubble in the new economy burst in the United States.
Uma vez misturada com a gordura derretida, corria para o rio uma descarga de sabão.
Once it mixed with the melted fat of bodies, a thick, white, soapy discharge crept into the river.
O anúncio em grandes parangonas de um novo pacto para o emprego revelou-se, na prática, uma bola de sabão.
The grandiose announcement of a new Employment Pact turned out in reality to be a castle in the air.
O melhor mesmo é que nada aconteça pois, caso contrário, todas as belas ilusões de que« o próprio mercado se encarregará de introduzir as necessárias correcções» irão rebentar como bolas de sabão.
Best if nothing happens at all, because if it does all the fine illusions about 'the market will fix it ' will burst like so many bubbles.