"saudoso" English translation

PT

"saudoso" in English

PT saudoso
volume_up
{adjective}

saudoso (also: nostálgico)
saudoso

Context sentences for "saudoso" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

PortugueseSenhor Presidente, como dizia o saudoso senador Tip O'Neill, »Toda a política é local».
Mr President, as the late Tip O'Neill said: ' All politics is local' .
PortugueseSenhor Presidente, como dizia o saudoso senador Tip O ' Neill,» Toda a política é local».
Mr President, as the late Tip O'Neill said: ' All politics is local '.
PortugueseO relatório do nosso saudoso colega Fausto Correia contém a posição do Parlamento Europeu sobre esta questão.
The report of our unfortunate fellow Member Fausto Correia sets out the position of the European Parliament on this matter.
PortugueseAlguns deles participariam na insurreição parisiense de Agosto de 1944 sob a liderança do meu saudoso camarada Henri Rol-Tangy.
Some of them would take part in the Paris insurrection of August 1944 under the leadership of my late lamented comrade Henri Rol-Tanguy.
PortugueseAlguns deles participariam na insurreição parisiense de Agosto de 1944 sob a liderança do meu saudoso camarada Henri Rol-Tangy.
Some of them would take part in the Paris insurrection of August 1944 under the leadership of my late lamented comrade Henri Rol-Tanguy.
PortugueseDepois de uma afectuosa mensagem ao saudoso desaparecido, havia uma curiosa assinatura em francês:» Os amigos da União Europeia acidental».
Next to an affectionate message to the loved one was a curious signature in French: ' Friends of the Accidental European Union.
PortugueseDepois de uma afectuosa mensagem ao saudoso desaparecido, havia uma curiosa assinatura em francês: »Os amigos da União Europeia acidental ».
Next to an affectionate message to the loved one was a curious signature in French: ' Friends of the Accidental European Union.
PortugueseLongo foi o caminho percorrido desde que, há pouco mais de quatro anos, o Parlamento Europeu aprovou o relatório do saudoso deputado Alexander Langer.
A lot has been accomplished since the European Parliament's approval of the report by the late Alexander Langer a little over four years ago.
PortugueseUm grande deputado europeu e um dos nossos muitos colegas, o saudoso Dr.
An eminent Member of the European Parliament and a colleague of many of us, Dr Heinrich Aigner, put it this way: ' Europe offers the only realistic prospect for peace!'
PortugueseUm grande deputado europeu e um dos nossos muitos colegas, o saudoso Dr.
An eminent Member of the European Parliament and a colleague of many of us, Dr Heinrich Aigner, put it this way: ' Europe offers the only realistic prospect for peace! '
PortuguesePor isso, o Parlamento Europeu tem-se ocupado desta matéria em diversas ocasiões, primeiro com a senhora deputada van Putten e depois com o saudoso colega Alex Langer.
For this reason the European Parliament has dealt with the matter on several occasions, first with Mrs van Putten's report and then with the report by the late Alex Langer.
PortugueseEstas são as palavras do saudoso Papa João Paulo II, que, na sua encíclica Centesimus Annus, retomou os temas abordados pelo seu antecessor Leão XIII na encíclica Rerum Novarum.
These are the words of the beloved Pope John Paul II who, in his encyclical entitled Centesimus Annus, reprised the subjects tackled by his predecessor Leo XIII in the encyclical Rerum Novarum.