Portuguese-English translation for "tiro"

Todavia, como frisei na altura, devemos usar de muita prudência, para não nos sair o tiro pela culatra.

Se te atravessares no meu caminho, vou ter que te dar um tiro.

Dentro de minutos estava a ser atacado por soldados britânicos armados de metralhadoras que ameaçaram abatê-lo a tiro.

Mais de 4 000 membros da Unión Patriótica foram mortos a tiro pelos paramilitares.

Eles lembram-se que cada tiro lançado, eles assumiam-no como falhado.

Em Jacarta, a polícia indonésia, mais uma vez, abateu a tiro um jovem timorense.

Eles são mortos á vista por tiro. ou incenerados sem julgamento.

Há alguns dias, um jovem curdo foi atingido a tiro pela polícia numa cidade sueca de média dimensão.

Agora, toda a gente tem medo de dar um tiro.

O governo irá cair sem que um único tiro seja disparado.

Avançou sobre as reservas de petróleo, cercou-as, sem disparar um único tiro, tomou-as e manteve-as na sua posse.

Penso que demos assim o tiro de partida para uma maior segurança alimentar na União Europeia.