×Infinitive of tivermos acontecido: acontecer

Synonyms

acontecer: intercorrer · ocorrer · sobrevir

more (4)

Portuguese-English translation for "tivermos acontecido"

Infinitive of tivermos acontecido: acontecer
 

"tivermos acontecido" English translation

Results: 1-29 of 707

acontecer {verb}

acontecer [acontecido|acontecendo] {vb} (also: ocorrer, resultar, mudar de direção, mudar de rumo)

acontecer [acontecido|acontecendo] {vb} (also: ocorrer, suceder)

to occur {vb}

nós tivermos acontecido (Futuro (composto) (Subjuntivo))

we have occurred (Present perfect)

acontecer [acontecido|acontecendo] {vb} (also: decorrer, ocorrer, vir, incidir)

to happen {vb}

nós tivermos acontecido (Futuro (composto) (Subjuntivo))

we have happened (Present perfect)

acontecer [acontecido|acontecendo] {vb} (also: surgir, aproximar-se, resultar)

acontecer [acontecido|acontecendo] {vb} (also: avançar, continuar, ligar, prosseguir)

to go on {vb}

acontecer [acontecido|acontecendo] {vb} (also: afetar, suceder)

acontecer [acontecido|acontecendo] {vb} (also: ocorrer)

acontecer [acontecido|acontecendo] (de determinada maneira) {v.t.}

to play out {v.t.}

nós tivermos acontecido (Futuro (composto) (Subjuntivo))

we have eventuated (Present perfect)
 

Synonyms

Synonyms (Portuguese) for "acontecer":

 

Usage examples

Usage examples for "tivermos acontecido" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     acontecido

E têm acontecido.

And it has.

Isso não tem acontecido.

It has not done so.

Não devia ter acontecido.

It shouldn't have happened.

Sabiam o que tinha acontecido.

Everybody knew the answer.

Nunca tal tinha acontecido.

It has never once been unified.

Isto nunca deve ter acontecido!

This must be a first!

Isso poderia ter-nos acontecido.

That could have happened to us.

Isso já poderia ter acontecido.

That could already have happened.

Alguma coisa deve ter acontecido.

Something must have happened.

Isso não tinha acontecido antes.

That didn't happen before.

Não creio que isso tenha acontecido.

I do not think that has happened.

O que deveria então ter acontecido?

So what should have been done instead?

Não podia ter acontecido em pior momento.

It could have come at a better time.

Felicito-me por assim ter acontecido.

I am glad that this is what has happened.

Nada melhor podia ter acontecido à Europa!

Nothing better could happen to Europe!

Lamento que isso não tenha acontecido.

I deplore the fact that this did not happen.

No entanto, isso nem sempre tem acontecido.

However, this has not happened by any means.

Similar words

Search for more words in the English-Romanian dictionary.