Summary

vomitar {verb}
to throw up · to vomit · to disgorge · to barf · to spew · to hurl · to bring up · to chuck up · to chunder · to puke

full details

Synonyms

vomitar: regurgitar

Usage examples

... ou vomitar....
fazer esforço para vomitar
... que é vomitar....

more (11)

Portuguese-English translation for "vomitar"

"vomitar" English translation

Results: 1-31 of 31

vomitar {verb}

vomitar {vb}

to throw up {vb}

E vai entrar na colmeia, encontrar um pote de mel vazio e vomitar, e assim temos mel.

And she'll come into the hive, find an empty honey pot and throw up, and that's honey.

Quero vomitar, só de pensar em ti.

I want to throw up, simply by thinking about you.

Aposto que é vomitar.

Eight to five it's throw up.

Desmaiar ou vomitar.

Faint or throw up.

vomitar {vb}

to vomit {vb}

Perdi o meu inglês, e queria vomitar.

My English lost, I wanted to vomit.

Estou às voltas e vou vomitar.

And I'm spinning, and I'm gonna vomit.

E depois comecei a sufocar, o que rapidamente me levou a vomitar na água.

I then began to choke, and then it quickly led to me vomiting in the water.

pessoas a vomitar e de ressaca.

Powrie primary school in Dundee asked that alcohol should be made 'uncool '; TV ads should show vomiting and hang-overs.

vomitar {vb} (also: expelir, descartar, lançar ao mar)

to disgorge {vb}

vomitar {vb}

to barf {vb} [Amer.] [slg.]

vomitar {vb}

to spew {vb} [slg.]

vomitar {vb} (also: arremessar, atirar, arrojar (lançar))

to hurl {vb}

vomitar {vb} (also: apresentar, criar, educar, levantar)

to bring up {vb}

vomitar {vb}

to chuck up {vb} [coll.]

vomitar {v.t.}

to chunder {v.t.} [Austr.] [slg.]

vomitar {v.t.}

to puke {v.t.}

Eu disse-vos que ia fazer alguns de vocês vomitar.

I told you I'm going to make some of you puke.

Oscar, acho que vou vomitar.

But, Oscar, I think I'm gonna puke.

Synonyms

Synonyms (Portuguese) for "vomitar":

Usage examples

Usage examples for "vomitar" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Desmaiar ou vomitar.

Faint or throw up.

fazer esforço para vomitar

to retch

Aposto que é vomitar.

Eight to five it's throw up.

Oscar, acho que vou vomitar.

But, Oscar, I think I'm gonna puke.

Estou às voltas e vou vomitar.

And I'm spinning, and I'm gonna vomit.

Eu disse-vos que ia fazer alguns de vocês vomitar.

I told you I'm going to make some of you puke.

E então é preciso terminar a estrutura antes de vomitar.

There's a whole gray market for Lego, thousands of home-based businesses.

E depois comecei a sufocar, o que rapidamente me levou a vomitar na água.

I then began to choke, and then it quickly led to me vomiting in the water.

E vai entrar na colmeia, encontrar um pote de mel vazio e vomitar, e assim temos mel.

And she'll come into the hive, find an empty honey pot and throw up, and that's honey.

Se não gostamos de uma comida, especialmente se formos uma criança, tentamos vomitar.

If you don't like a food, especially if you're a child, you gag.

A escola primária de Powrie, em Dundee, sugeriu que o álcool devia deixar de ser " o máximo ": a publicidade televisiva devia mostrar pessoas a vomitar e de ressaca.

Powrie primary school in Dundee asked that alcohol should be made 'uncool '; TV ads should show vomiting and hang-overs.

Similar words

voluntário · voluntários · voluntarioso · voluntarismo · volúpia · voluptuário · voluptuosa · voluptuoso · volúvel · volver · vomitar · vómito · vomoxante · vontade · vôo · vôos · vorazmente · vórtice · vossa · vosso · votação

More translations in the English-Finnish dictionary.