Summary

livre {adjective}
frei

livrar {verb}
freistellen

full details

Synonyms

livre: desocupado · devoluto · vago

livrar: demitir · desobrigar · desonerar

more (12)

Portuguese-German translation for "livre"

 

"livre" German translation

Results: 1-23 of 1330

livre {adjective}

livre {adj. m/f} (also: vaga, vago, descupado, isento)

frei {adj.}

As eleições na Áustria desenrolaram-se de forma livre, correcta e democrática.

Die Wahlen in Österreich sind frei, ordnungsgemäß und demokratisch abgelaufen.

Agora, 59 anos mais tarde, há uma verdadeira cicatrização, a Europa é livre.

Heute, 59 Jahre danach, ist die Spaltung effektiv überwunden und ist Europa frei.

Em terceiro lugar: a assembleia é livre de adoptar ou rejeitar a alteração.

Drittens: Es steht dem Hause frei, den Änderungsantrag anzunehmen oder abzulehnen.

O Parlamento é livre de, em qualquer altura, pedir ao Conselho para estar presente.

Dem Parlament steht es jederzeit frei, den Rat um Anwesenheit zu ersuchen.

O Médio Oriente está longe de estar livre do racismo, da xenofobia, do ódio.

Der Nahe Osten ist noch lange nicht frei von Rassismus, Fremdenfeindlichkeit und Hass.

livrar {verb}

 

Synonyms

Synonyms (Portuguese) for "livre":

Synonyms (Portuguese) for "livrar":

 

Usage examples

Usage examples for "livre" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     livre de

     dia livre

     tempo livre

Livre-se do álbum.

Werfen Sie es weg.

Livre circulação de pessoas

Freizügigkeit für Personen

Quer isto dizer que está livre.

Sie können daher jetzt gehen.

Temos livre circulação de pessoas.

Wir haben die Freizügigkeit.

Equipa quatro, tudo livre.

Hier Team vier, keine Vorkommnisse!

Nós decidimos a livre circulação.

Die Freizügigkeit haben wir beschlossen.

Por isso tivemos meia hora livre.

Wir hatten also eine halbe Stunde übrig.

Não obstante, acredito no comércio livre.

Trotzdem befürworte ich den Freihandel.

Comércio livre - sim, mas só com regras.

Offener Handel - ja, aber nur mit Regeln.

Similar words

literatura · litoral · litro · lituana · Lituânia · lituano · liturgia · livrar · livrar-se · livraria · livre · livreiro · livreto · livro · livros · lixar · lixívia · lixo · lobisomem · lobo · lobos

Even more translations in the Danish-English dictionary by bab.la.