Portuguese-German translation for "sadia"

"sadia" German translation

Results: 1-4 of 4

sadia {adjective}

sadia {adj. f} (also: sã, sadio, saudável, são)

gesund {adj.}

A base de uma alimentação segura e sadia está na qualidade dos produtos agrícolas à saída da exploração.

Gesunde Rohstoffe direkt vom Bauernhof sind die Grundlage für qualitativ hochwertige und sichere Nahrungsmittel.

É uma peça fundamental para o desenvolvimento, para uma cooperação sadia com os países em vias de desenvolvimento.

Es geht um einen grundlegenden Bestandteil der Entwicklung, einer gesunden Zusammenarbeit mit den Entwicklungsländern.

Ela deverá também, naturalmente, ser rigorosa, por forma a que as pessoas saibam o que significa uma alimentação sadia, e também ser

Sie müssen selbstverständlich auch streng sein, damit die Menschen wissen, was gesunde Lebensmittel bedeuten, und sie muß für die gesamte Nahrungsmittelkette gelten.

sadio {adjective}

sadio {adj. m} (also: sã, sadia, saudável, são)

gesund {adj.}

Temos de zelar por que os consumidores possam ver num rótulo de qualidade se um produto é sadio e também estar certo de que o mesmo é...

Wir müssen dafür sorgen, daß die Verbraucher an einem Qualitätszeichen erkennen, ob etwas gesund ist, und die Sicherheit haben, daß es sich...

Synonyms

Synonyms (Portuguese) for "sadio":

Usage examples

Usage examples for "sadia" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Se eles não estiverem dispostos a empenhar-se numa alimentação sadia, a Comissão Europeia nada poderá fazer.

Wenn sie nicht willens sind, sich für sichere Lebensmittel einzusetzen, ist die Europäische Kommission machtlos.

Os cidadãos desejam uma cooperação europeia sadia, em que os interesses nacionais não sejam imediatamente taxados de egoístas ou nacionalistas.

Die Bürger wünschen sich eine vernünftige europäische Zusammenarbeit, bei der nationale Interessen nicht sogleich als Egoismus oder Nationalismus abgetan werden.

Similar words

sacola · sacolinha · sacrificar · sacrificar-se · sacrifício · sacrílega · sacrílego · sacristão · sacudida · sacudir · sadia · sadio · sadismo · safado · safar · safar-se · safira · safo · safra · sagaz · Sagitário

Moreover bab.la provides the Hungarian-English dictionary for more translations.