Portuguese-Spanish translation for "recomendação"

 

"recomendação" Spanish translation

Results: 1-5 of 5

recomendação {noun}

... tem a minha recomendação. Ele / Ela será excelente para o seu programa.

X goza de mi amplia recomendación. Él / Ella será un activo para su programa / empresa.

Estou certo que ... continuará a ser muito produtivo(a). Ele / Ela tem a minha mais alta recomendação.

Estoy seguro de que X continuará siendo muy productivo(a). Él / Ella goza de mi amplia recomendación.

É um prazer escrever uma carta de recomendação para ...

Me complace escribir una carta de recomendación para X...

O Conselho, por recomendação da Comissão, pode adoptar recomendações dirigidas aos Estados-Membros.5.

El Consejo, por recomendación de la Comisión, podrá adoptar recomendaciones dirigidas a los Estados miembros.5.

O Conselho, por recomendação da Comissão, pode dirigir as recomendações necessárias a esse Estado-Membro.

El Consejo podrá decidir, a propuesta de la Comisión, hacer públicas sus recomendaciones.
 

Synonyms

Synonyms (Portuguese) for "recomendação":

 

Usage examples

Usage examples for "recomendação" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

É gratificante poder dar-lhe a minha mais alta recomendação. Espero que esta informação possa ser útil.

Es un placer poder darle a X mi más amplia recomedación. Espero que esta información sea útil para ustedes...

    Qualquer recomendação formulada pelo Banco Central Europeu ao abrigo do disposto no presente artigo exige decisão unânime do Conselho do Banco Central Europeu.

Las personas que tengan acceso a datos amparados por un acto jurídicamente vinculante de la Unión que imponga la obligación del secreto estarán sujetas a dicha obligación.

O Conselho ou qualquer dos Estados-Membros pode solicitar à Comissão que apresente uma recomendação ou uma proposta, conforme o caso, relativamente a questões do âmbito de aplicação do n.

El Consejo adoptará, a propuesta de la Comisión, una decisión europea que fije los procedimientos relativos a la composición del Comité Económico y Financiero.

    O Conselho, por recomendação da Comissão, elabora um projecto de orientações gerais das políticas económicas dos Estados-Membros e da União e apresenta um relatório ao Conselho Europeu.

El Consejo Europeo, basándose en el informe del Consejo, debatirá unas conclusiones sobre las orientaciones generales de las políticas económicas de los Estados miembros y de la Unión.

Similar words

More translations in the bab.la English-Dutch dictionary.