Summary

întrebare (problemă) {noun}
matter · question · problem

full details

Usage examples

problemă
problemă
problemă

more (20)

Romanian-English translation for "întrebare (problemă)"

"întrebare (problemă)" English translation

Results: 1-23 of 24

întrebare (problemă) {noun}

întrebare (problemă) {f} (also: caz, subiect, materie, lucru)

matter {noun}

întrebare (problemă) {f} (also: întrebare, problemă, chestiune (subiect), chestiune (întrebare))

question {noun}

întrebare (problemă) {f} (also: problemă, chestiune (subiect), belea, lucru (chestiune))

problem {noun}

Usage examples

Usage examples for "întrebare (problemă)" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

încâlcit (despre o problemă)

intricate

încâlcit (despre o problemă)

knotty

indiscret (despre o întrebare)

pushing

indiscret (despre o întrebare)

inquisitive

indiscret (despre o întrebare)

tactless

Cum va aborda Consiliul această problemă?

How will the Council deal with the issues raised?

Cu care dintre statele neeuropene a abordat această problemă?

Which non-European countries has it approached in that connection?

Mâncarea este insuficientă și există o problemă serioasă cu suprapopularea.

Food is poor, and there is serious overcrowding.

Aplicarea CMI constituie de asemenea o problemă în cazul plăților prin card.

The application of an MIF is also an issue with regard to card payments.

Comisia Europeană a formulat un răspuns destul de laconic pentru a evita luarea unei poziții în această problemă.

The Commission gave a somewhat cursory reply in order to avoid taking a stand on the issue.

Siguranța acestor minorități continuă să reprezinte o problemă și o serie de incidente produse pe fond etnic rămân nedeclarate.

Security for these minorities remains a concern and ethnically-motivated incidents continue to go unreported.

Siguranța acestor minorități continuă să reprezinte o problemă și o serie de incidente produse pe fond etnic rămân nedeclarate.

Security for these minorities remains a concern and ethnically motivated incidents continue to go unreported.

Este de acord Comisia că ar trebui depuse toate eforturile pentru a rezolva această problemă în decursul acestui mandat prezidențial?

Does the Commission agree that every effort should be made to see that this subject is resolved under this Presidency?

Este de acord Consiliul că ar trebui depuse toate eforturile pentru a rezolva această problemă în decursul acestui mandat prezidențial?

Does the Council agree that every effort should be made to see that this subject is resolved under this Presidency?

Nu consideră Consiliul că securitatea regională a Arcticii este și o problemă a Uniunii Europene, nu numai a țărilor învecinate?

Does the Council not think that the regional security of the Arctic is of concern to the European Union and not merely to the countries bordering the zone?

Similar words

intransigent · intransigenţă · intranzitiv · intrare · intrări · întraripat · intravenos · intravilan · între · întrebare · întrebare-problemă · întrebător · întrebuinţare · întrebuinţat · întrecere · întredeschis · întreg · întregime · întregire · întregitor · întreit

Even more translations in the English-Czech dictionary by bab.la.