Summary

nevoie {noun}
demand · need · affairs · business · want · difficulty · want · need · trouble · need · necessity · poverty · scrape · straitened circumstances · straits

full details

Usage examples

extremitate (cea mai mare nevoie)
extremitate (cea mai mare nevoie)
extremitate (cea mai mare nevoie)

more (13)

Romanian-English translation for "nevoie"

"nevoie" English translation

Results: 1-28 of 28

nevoie {noun}

nevoie {f} (also: cerere, căutare, trecere, cerinţă (cerere))

demand {noun}

nevoie {f} (also: sărăcie, necesitate, cerinţă, cerinţă (nevoie))

need {noun}

Prietenul la nevoie se cunoaşte

A friend in need is a friend indeed

În cazul în care mai aveţi nevoie de informaţii suplimentare vă rog să mă contactaţi.

If you need any additional assistance, please contact me.

eventual (dacă e nevoie)

in case of need

Avem de asemenea nevoie de echipamentul şi serviciile următoare:

We also need the following equipment and services:

eventual (dacă e nevoie)

if need be

nevoie {f}

affairs {noun}

nevoie {f} (also: ocupaţie, afacere, treabă, activitate)

business {noun}

nevoie {f} (also: sărăcie, dorinţă, necesitate, supărare)

want {noun}

cerinţă (nevoie)

want

nevoie (dificultate) {f} (also: dificultate, încurcătură (dificultate), neclaritate, neajuns)

difficulty {noun}

nevoie (lipsă) {f} (also: sărăcie, nevoie, dorinţă, necesitate)

want {noun}

nevoie (lipsă) {f} (also: sărăcie, nevoie, necesitate, cerinţă)

need {noun}

nevoie (necaz) {f} (also: sarcină, problemă, supărare, necaz)

trouble {noun}

nevoie (necesitate) {f} (also: sărăcie, nevoie, necesitate, cerinţă)

need {noun}

nevoie (necesitate) {f} (also: sărăcie, necesitate, cerinţă (necesitate), trebuință)

necessity {noun}

nevoie (sărăcie) {f} (also: sărăcie, calicie (sărăcie), neîndestulare, mizerie)

poverty {noun}

nevoie (strâmtoare) {f} (also: daraveră (belea), dandana (belea), încurcătură (bucluc), potcă)

scrape {noun}

nevoie (strâmtoare) {f} (also: jenă (finănciară), strâmtoare, lipsă (jenă materială))

straitened circumstances {noun}

nevoie (strâmtoare) {f} (also: strâmtoare)

straits {noun}

Usage examples

Usage examples for "nevoie" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

extremitate (cea mai mare nevoie)

extremity

extremitate (cea mai mare nevoie)

extreme distress

extremitate (cea mai mare nevoie)

extreme difficulties

Dacă aveţi nevoie de informaţii suplimentare...

If you require more information ...

În cazul în care aveţi nevoie de informaţii suplimentare mă puteţi contacta.

If you require any further information, feel free to contact me.

În cazul în care mai aveţi nevoie de informaţii suplimentare vă rugăm să ne contactaţi.

If we can be of any further assistance, please let us know.

Mă puteţi contacta prin intermediul poştei/e-mailului dacă aveţi nevoie de informaţii suplimentare.

You can contact me by letter / e-mail if you require any further information.

Pentru a preveni obezitatea, este nevoie de o mai mare implicare atât din partea guvernelor naţionale, cât şi din partea Comisiei Europene.

The prevention of obesity requires greater commitment on the part of national governments and the Commission.

Pe de altă parte, numeroase probleme cu care se confruntă o regiune ar putea avea soluții pansectoriale și, astfel, este nevoie de o abordare integrată.

On the other hand, many problems facing a particular region could have pan-sectoral solutions and thus require an integrated approach.

De asemenea, subliniez faptul că este neapărată nevoie de măsuri urgente pentru a limita manevrele ilegale pe care le fac intermediarii de pe piaţa forţei de muncă europene.

It is also vital that urgent measures be taken to curb the illegal manoeuvres carried out by middlemen on the European labour market.

Avem nevoie de coordonare la nivel european pentru susţinerea economiei, însă Comisia Europeană trebuie să ţină cont şi să se adapteze la situaţia financiară din fiecare stat membru.

Coordination is required at European level in order to support the economy.

De aceea este nevoie de o reacție din partea Uniunii Europene, deoarece această situație este asociată în mod automat cu siguranța statelor membre și integritatea politicii UE privind estul.

This calls for a reaction from the European Union, as it is inseparably associated with the security of the Member States and the integrity of the EU’s eastern policies.

Răspunsul internațional la criză evidențiază problemele sistemului de la Bretton Wood care nu a reușit să ofere asistență țărilor în curs de dezvoltare care aveau cel mai mult nevoie de aceasta.

The international response to the crisis highlights problems with Bretton Woods governance's failure to provide assistance to the neediest developing countries.

Similar words

nevăstuică · nevătămat · nevăzut · neverosimil · nevertebrat · nevindecat · nevinovat · nevinovăție · nevisat · nevoiaș · nevoie · nevoit · nevralgic · nevralgie · nevrednic · nevrednicie · nevricale · nevricos · nevrită · nevropat · nevroză

More translations in the bab.la English-French dictionary.