Romanian-English translation for "obiectiv"

 

"obiectiv" English translation

Results: 1-21 of 21

obiectiv {noun}

obiectiv {n} (also: semn, scop, ţel)

target {noun}

Cum se va putea garanta că UE va adopta un obiectiv obligatoriu de economisire / eficientizare a energiei pentru 2020?

How will it be ensured that the EU adopts a mandatory 2020 energy saving / efficiency target?
objective {noun}

a atinge un obiectiv

to meet an objective

Consideră Comisia că stabilirea unei ZLS euro-mediteraneene până în 2010 a fost un obiectiv realist?

Does the Commission consider that the establishment of a Euromed FTA by 2010 was a realistic objective?

imparţial (obiectiv)

objective

obiectiv

objective (point)

obiectiv {n} (also: subiect, lucru, obiect, ţel)

object {noun}

obiectiv {n} (also: scop, ţel, noimă, obiect)

aim {noun}

Care este cuantumul fondurilor europene de care pot dispune statele membre care şi-au stabilit drept obiectiv integrarea comunităţilor...

What is the amount of European funds available for Member States aiming at the integration of Roma communities?

Strategia de la Lisabona a avut ca obiectiv transformarea economiei europene în cea mai competitivă economie bazată pe cunoaștere, rolul

The Lisbon Strategy aimed to transform the European economy into the most competitive knowledge-based economy, with higher education playing a central role.

obiectiv (scop) {n} (also: proiect, canava, desen (tablou desenat), desen (pe stofe))

design {noun}

obiectiv (scop) {n} (also: obiectiv, subiect, lucru, obiect)

object {noun}

obiectiv {adjective}

obiectiv {adj. m} (also: imparţial, nepărtinitor)

unbiased {adj.}

obiectiv {adj. m} (also: imparţial, nepărtinitor, imparţial (obiectiv), obiectiv)

objective {adj.}

obiectiv {adj. m} (also: imparţial, nepărtinitor, echitabil (imparţial), obiectiv)

impartial {adj.}

obiectiv {adj. m} (also: realist)

realistic {adj.}

Consideră Comisia că stabilirea unei ZLS euro-mediteraneene până în 2010 a fost un obiectiv realist?

Does the Commission consider that the establishment of a Euromed FTA by 2010 was a realistic objective?

În opinia Consiliului, crearea unei zone euromediteraneene de liber schimb până în 2010 a constituit un obiectiv realist?

Does the Council consider that the establishment of a Euromed FTA by 2010 was a realistic objective?

obiectiv (nepărtinitor) {adj. m} (also: imparţial, nepărtinitor, obiectiv, imparţial (obiectiv))

objective {adj.}

obiectiv (nepărtinitor) {adj. m} (also: imparţial, nepărtinitor)

unbiassed {adj.}

obiectiv (nepărtinitor) {adj. m} (also: imparţial, nepărtinitor, obiectiv, echitabil (imparţial))

impartial {adj.}

obiectiv (nepărtinitor) {adj. m} (also: cinstit, corect, leal, acceptabil)

fair {adj.}

obiectiv {adverb}

obiectiv {adv.} (also: imparţial, nepărtinitor)

impartially {adv.}
 

Usage examples

Usage examples for "obiectiv" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Există mai mulți pași pentru a atinge acest obiectiv.

There are many steps on the path to that goal.

În opinia Comisiei, cum poate fi pus în aplicare acest obiectiv, în special în ceea ce priveşte instrumentele economice existente?

In the view of the Commission, how could this goal be implemented, in particular linked to the present economic instruments?

În opinia Consiliului, cum poate fi pus în aplicare acest obiectiv, în special în ceea ce priveşte instrumentele economice existente?

In the view of the Council, how could this goal be implemented, in particular linked to the present economic instruments?

Este Consiliul de acord cu faptul că Uniunea Europeană ar trebui să încerce să stabilească o perioadă de 10 ani pentru îndeplinirea acestui obiectiv?

Does the Council agree that the European Union should try to establish a timeframe of 10 years to achieve this goal?

În acest sens, recunoașterea reciprocă a calificărilor profesionale, astfel cum este reglementată de Directiva 2005/36/CE, ar trebui să contribuie la realizarea acestui obiectiv.

Mutual recognition of professional qualifications, as regulated by Directive 2005/36/EC, should be a step forward in this respect.

Similar words

More translations in the English-German dictionary.