Romanian-English translation for "regim"

 

"regim" English translation

Results: 1-10 of 10

regim {noun}

regim {n} (also: stat, guvern, guvernare, cârmuire (guvern))

government {noun}

regim

form of government

regim {n} (also: guvern, ordine)

regime {noun}

După cum se afirmă în Comunicarea Comisiei privind Uniunea Europeană și regiunea arctică: „Nu există un regim specific, reglementat prin...

As the communication points out: 'There is no specific treaty regime for the Arctic.

Cum va soluționa noul regim problema actuală a clauzelor contractuale restrictive și a condițiilor de garanție, care condiționează inutil

How will the new regime solve the current problem of restrictive contract clauses and warranty conditions, which needlessly tie consumers

regim (al muncii) {n} (also: organizaţie, economie (organizare), orânduire, organizație)

organization {noun}

regim (condiții) {n} (also: termen)

conditions {noun}

Cum va soluționa noul regim problema actuală a clauzelor contractuale restrictive și a condițiilor de garanție, care condiționează inutil...

How will the new regime solve the current problem of restrictive contract clauses and warranty conditions, which needlessly tie consumers...
 

Usage examples

Usage examples for "regim" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Comandăm în mod curent...și am dori să comandăm în același regim și...

We have a steady demand for…, and so would like to order…

Din acest motiv, Regulamentul (CE) nr. 2201/2003 în vigoare trebuie modificat în regim urgență.

Therefore, the existing Council Regulation (EC) No 2201/2003, has urgently to be modified.

Din acest motiv, actualul Regulamentul (CE) nr. 2201/2003 în vigoare trebuie modificat în regim de urgență.

Therefore, the existing Council Regulation (EC) No 2201/2003, has urgently to be modified.

Acești copii sunt, în general, puși sub urmărire conform aceluiași regim militar ca și adulții palestinieni.

These children are usually prosecuted under the same military system which is used with Palestinian adults .

Ar trebui UE să elaboreze un regim de drept de norme de protecție a minorităților naționale tradiționale și de mecanisme de control pe baza Tratatului de la Lisabona?

Should the EU elaborate a legally binding system of traditional national minority protection norms and control mechanisms on the basis of the Lisbon Treaty?

Similar words

More translations in the Hungarian-English dictionary.