Romanian-English translation for "regulament"

"regulament" English translation

Results: 1-13 of 13

regulament {noun}

regulament {n}

rules {pl}

regulament {n}

statutes {noun}

regulament {n}

regulations {noun}

... direcţia propunerii de regulament privind comerţul direct.

While the Green Line and Financial Assistance regulations have been adopted, there has been no progress as regards the proposed Direct...

Usage examples

Usage examples for "regulament" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Acest regulament expiră la 31 mai 2010.

This Regulation expires on 31 May 2010.

Obiectivele acestui regulament sunt admirabile şi, în general, s-au bucurat de reacţii favorabile.

The aims of this regulation are admirable and generally welcomed.

Comisia Europeană a prezentat Parlamentului European proiectul de Regulament REACH privind anexa XVII la 11 martie 2009.

The European Commission submitted to the European Parliament the draft REACH Annex XVII Regulation on 11 March 2009.

Acest regulament are ca scop stimularea concurenţei şi scăderea costurilor apelurilor în roaming la nivel comunitar la un nivel rezonabil.

This Regulation aims at fostering competition and bringing down phone charges for Community-wide roaming calls to a reasonable price level.

- având în vedere Propunerea de regulament al Consiliului privind statutul societăţii private europene, înaintată de Comisie la 25.6.

- Directive 2005/56/EC of the European Parliament and of the Council of 26 October 2005 on cross-border mergers of limited liability companies,

Comisia Europeană a prezentat Parlamentului European, pe 27 februarie 2008 (D001792/07/00), proiectul de regulament privind metodele de testare REACH.

The European Commission submitted to the European Parliament the draft REACH Test Methods Regulation on 27 February 2008 (D001792/07/00).

Consiliul va lua în considerare un sistem care să permită un control parlamentar al politicii acestui regulament şi o procedură de revizuire judiciară?

Will the Council consider a system that allows for parliamentary scrutiny of policy under that regulation and for a judicial review procedure?

În 2008, Comisia a prezentat o propunere de regulament de stabilire a obligaţiilor operatorilor care introduc pe piaţă produse din lemn (COM(2008)0644).

In 2008, the Commission presented a proposal for a regulation laying down the obligations of operators who place timber products on the market (COM(2008)0644).

Cu toate acestea, există unele temeri cu privire la faptul că particularităţile realităţii rurale din România vor face ca un astfel de regulament să fie foarte dificil de aplicat.

However, there is some concern that the particular features of rural life in Romania will make such a regulation very difficult to implement.

Pentru a pune în aplicare acest regulament, statele membre ar trebui să fi luat măsurile necesare pentru a asigura punerea în aplicare efectivă a acestuia până la 1 august 2007.

In order for implementation of this regulation to begin, the Member States should have made such provisions as are appropriate to ensure its effective implementation by 1 August 2007 at the latest.

Similar words

reglor · regn · regres · regresiune · regresiv · regret · regretabil · regretat · regrupare · regulă · regulament · regulare · regularitate · regularizare · regulat · regulator · reiat · reîmpădurire · reîmpărțire · reînarmare · reînființare

In the English-Portuguese dictionary you will find more translations.