Romanian-English translation for "a solicita"

 

"a solicita" English translation

Results: 1-19 of 19

a solicita {verb}

a solicita {vb} (also: a cere, a necesita, a reclama, a pretinde)

a solicita {vb} (also: a reclama, a pretinde, a necesita, a impune)

a solicita {vb} (also: a impune, a necesita, a implica, a greva)

to entail {vb}

a solicita {vb} (also: a urzi, a suscita, a provoca, a produce)

to cause {vb}

a solicita {vb} (also: a provoca, a induce, a determina, a decide)

to induce {vb}

a solicita {vb} (also: a atrage, a ispiti, a îmbia, atrage)

a solicita {vb} (also: a cerşi, a ruga, a pofti, a milogi)

to beg {vb}

a solicita {vb} (also: a accentua, a reliefa, a întări)

to stress {vb}

a solicita {vb} (also: a cere, a voi, a dori)

Va solicita Consiliul Agenţiei pentru Drepturi Fundamentale să evalueze legea şi amendamentele dezbătute?

Will the Council request the Fundamental Rights Agency to assess the law and the amendments?

Va dezbate Comisia aceste aspecte cu statele membre pentru a solicita desfăşurarea unor anchete rapide, transparente şi imparţiale pe

Will the Commission raise these issues with Member States to request prompt, transparent and impartial inquiries into allegations of
 

Usage examples

Usage examples for "a solicita" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Va solicita Comisia Agenției pentru Drepturi Fundamentale să evalueze legea și amendamentele la aceasta?

Will the Commission ask the Fundamental Rights Agency to assess the law and the amendments?

Va solicita Consiliul Agenţiei pentru Drepturi Fundamentale să evalueze legea şi amendamentele dezbătute?

Will the Council request the Fundamental Rights Agency to assess the law and the amendments?

Va solicita Consiliul Agenției pentru Drepturi Fundamentale să evalueze legea și amendamentele la aceasta?

Will the Council ask the Fundamental Rights Agency to assess the law and the amendments?

În ianuarie 2008, majoritatea Parlamentului European a sprijinit o rezoluție () prin care se solicita adoptarea unei strategii europene privind rromii.

A majority in the European Parliament supported a Resolution () calling for an EU Roma Strategy in January 2008.

Va solicita Comisia Agenției pentru Drepturi Fundamentale să evalueze legea menționată mai sus și amendamentele la aceasta?

Does the Commission not think that such a law contravenes the EU Charter of Fundamental Rights, Article 6 TEU and Article 13 TEC, i.e. the fundamental values on which the EU is based?

UE ar trebui, de asemenea, să profite de ocazia oferită de Conferința de revizuire a TNP din 2010 pentru a solicita instituirea unui tratat internațional de eliminare a armelor nucleare.

The EU should also seize the opportunity represented by the 2010 UN NPT review conference to call for the establishment of an international treaty abolishing nuclear weapons.

Ce s-ar întâmpla dacă un cetățean s-ar adresa Curții Europene a Drepturilor Omului pentru a solicita eliminarea steagului UE din locurile publice, pe motiv că acesta evocă tradiția creștină?

' What would happen if a citizen applied to the European Court of Human Rights for the EU flag to be removed from public places on the grounds that it was evocative of the Christian tradition?

Similar words

More in the English-Japanese dictionary.