Russian-English translation for "все"

Did you mean: всё?
 

"все" English translation

Results: 1-22 of 805

все {pronoun}

все {pron.} (also: весь)

all {pron.}

Взгляните на все его картины, которых более семиста, и найдите мужские портреты.

So I looked at all of his drawings, more than 700, and looked for male portraits.

Все эти изделия, которые можно видеть на экране, были созданы таким же образом.

So all these products that you can see on the screen were made in the same way.

Это то, что мы видим в фильмах, вы знаете, это та мечта, которую мы все разделяем.

It's what we see in the movies -- you know, it's this dream that we all share.

Все эти пустые участки - это области, по которым проходят соединительные волокна.

And all of these blank areas are the areas in which the wires are running through.

И все это попадает в дисковый массив, созданный для продолжительной видеозаписи.

And all of these fed into a disc array that was designed for a continuous capture.

все {pron.}

everybody {pron.}

То, чему я научилась, ето понятия- заботa и возможности, которых все заслуживают.

What I learned is it has to do with attention and resources that everybody deserves.

Вот они. Это открытая сеть Все деляться информацией. Всё доступно и открыто для всех.

Here they are. It's an open network, everybody is sharing. We can see it all.

И все смотрели на это и знали, что это приведёт к большим проблемам.

And everybody looked at that and knew that that was headed toward a huge problem.

Была политическая поддержка, финансовая, и все присоединились к борьбе.

There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.

Как и все остальные, я был восхищен вчерашней сессией про животных.

Like everybody else, I was entranced yesterday by the animal session.
 

Usage examples

Usage examples for "все" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.
 

Forum results

"все" translation - forum results

Similar words

More translations in the Swahili-English dictionary.