Russian-English translation for "днём"

"днём" English translation

Results: 1-15 of 15

днём {adv.}

by day {adv.}

днём {adv.}

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Э: С днём рожденья тебя!

E: Happy birthday to you.

Я сражаюсь и днём, и ночью.

I'm on a fight, day and night.

Можно увидеть много рыб, которых не увидишь днём.

I actually love diving at night; you see a lot of fish then that you don't see in the daytime.

И количество научных приложений растет с каждым днём.

And the list of scientific applications is growing every day.

Поэтому мы хотели сделать днём мира именно 21 сентября.

And that's why we wanted it to be the 21st of September as the date of peace.

И конечно же, таким образом Вы отберете добычу у других охотников, охотящихся днём.

And then, if you're one of these unsporting characters, you shoot the animals and take them home.

В основном из-за этой экспедиции, а также из-за лежания на диване и телевизора день за днём.

In a huge amount of debt personally to this expedition, and lying on my mum's sofa, day in day out, watching daytime TV.

Ночью можно увидеть, что происходит в считанные секунды, днём мы называем их земляными акулами.

At night you can see what happened in a second; in daytime, we call them land sharks.

И это не Шанхай, он не подсвечен цветом днём, только ночью. ~~~ Он будет выглядеть таким образом. ~~~

And it's not Shanghai, it's not being colored during the day, only at night it will look this way. ~~~

More translations in the English-Polish dictionary.