Russian-English translation for "послание"

"послание" English translation

Results: 1-12 of 12

послание {noun}

послание {n}

epistle {noun}

послание {n} (also: эрудиция, образованность, письмо, литера)

letter {noun}

послание {n} (also: миссия, поручение, донесение, сигнал)

message {noun}

Его миссия и его послание - это система офтальмологической помощи "Аравинд".

His mission and his message is about the Aravind Eye Care System.

Посмотрите на вторые ворота и скажите, другое ли здесь послание?

Take a look at the second door and see if there's any different message.

Мое послание было очень простым: Климат действительно меняется, и нам необходимо что-то с этим делать.

And the message was very clear: Climate change is for real, and we need to do something about it.

А потом появляется Люк Скайуокер. Он берет дроида и видит голограмму. И ты понимаешь, ага, это послание.

He gets the Droid, you see the holographic image. You learn, oh, it's a message, you know.

Так что мое послание к вам, люди, из моих трех минут, что я признателен за этот шанс споделить это с вами.

So, my message to you folks, from my three minutes, is that I appreciate the chance to share this with you.

послание {n} (also: официальное письмо)

missive {noun}

послание {n} (also: пастораль)

pastoral {noun}

Usage examples

Usage examples for "послание" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

увещевательное послание

monitory

поздравительное послание

felicitation

любовное или шутливое послание

valentine

(Смех) Я отправил это послание певцам.

(Laughter) And I sent out this call to singers.

В Коране заявлено, что он ниспослан, чтобы обновить послание Торы и Евангелия.

So one-third of it reprises the stories of Biblical figures like Abraham, Moses, Joseph, Mary, Jesus.

Мы хотим предоставить вам возможность выразить ваше послание уникальным и индивидуальным способом.

The surprise is that in this case we offer you a tough, handy mechanical pencil that is an attractive match with the line of the DS3, a modern classic amongst promotional writing instruments.

И на лобовом стекле грабители нацарапали послание с упоминанием героини сериала «Да здравствует Тулси!».

And they scrawled on the windshield in a reference to the show's heroine, "Tulsi Zindabad": "Long live Tulsi."

Similar words

In the Hungarian-English dictionary you will find more translations.