Russian-English translation for "скорость"

 

"скорость" English translation

Results: 1-18 of 18

скорость {noun}

скорость {f} (also: расценка, доля, расход, размер)

rate {noun}

(Смех) Мы видим колоссальную скорость изменений в Японии.

(Laughter) And now we can see that the rate of change was enormous in Japan.

Примерная скорость собирания – 11 овец в час, что дает зарплату в 69 центов [21 руб.]в час.

Approximate collection rate of 11 sheep per hour, which would make a working wage of 69 cents per hour.

скорость пересылки данных

data transfer rate

скорость передачи

transmission rate

скорость передачи кода

rate of a code

скорость {f} (also: быстрота, успех)

speed {noun}

Итак, если вы посмотрите на маленький скрипт вот здесь, скорость всегда должна быть 30.

So if you look at the little script here, the speed is always going to be 30.

превышать установленную скорость

to exceed the regulation speed

Если вы увеличиваете скорость каждого винта, робот ускоряется и летит вверх.

If you increase the speed of each of these rotors, then the robot flies up, it accelerates up.

А скорость затвора камеры в данном случае на самом деле изображает все с меньшей эффективностью.

And the shutter speed of the camera actually makes it slightly less effective in this case.

Алгоритмы Уолл-стрит зависят, прежде всего, от одной вещи, и это скорость.

Because the algorithms of Wall Street are dependent on one quality above all else, which is speed.

скорость {f} (also: быстрота)

velocity {noun}

скорость обращения денег в деловых сделках

business transactions velocity

постоянная угловая скорость

constant angular velocity

скорость обращения денег в кругообороте доходов

circuit velocity of money

постоянная линейная скорость

constant linear velocity

Если бы вы взяли одну из этих галактик и измерили её скорость, оказалось бы, что она удаляется от вас.

If you looked at one of these galaxies and measured its velocity, it would be moving away from you.

скорость {f} (also: шаг, кусочек, сильный удар, облизывание)

lick {noun}

скорость {f} (also: импульс, инерция, толчок, движущая сила)

momentum {noun}

скорость {f} (also: быстрота, стремительность)

rapidity {noun}

скорость {f} (also: аллюр, шаг, походка, поступь)

pace {noun}

Но для информационных технологий характерна скорость экспоненциального развития.

But the pace of exponential growth is really what describes information technologies.

И Nike знает, как получить ваши скорость и пройденное расстояние с помощью только этого датчика.

And Nike knows how to get your pace and distance from just that sensor.
 

Usage examples

Usage examples for "скорость" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Мы продолжаем мчаться, либо снижаем скорость.

We should take our foot off the pedal right now, and generally we do.

[надпись: (Энергия творчества) = (Метафора) * (скорость мысли)^2]

By bringing together what we know and what we don't know through analogy, metaphorical thinking strikes the spark that ignites discovery.

Similar words

In the English-Danish dictionary you will find more translations.