Summary

характер {noun}
character · temper · composition · kidney · mettle · grain · gut · formation · nature · pattern · disposition · temperament · spirit · tone

full details

Usage examples

дурной характер
временный характер
неприятный характер

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Russian-English translation for "характер"

"характер" English translation

Results: 1-34 of 38

характер {noun}

характер {m} (also: чудак, алфавит, репутация, свойство)

character {noun}

И поэтому, возможно, частично наш характер - результат мощной советской образовательной базы.

So some of our character, maybe we will come with a strong Soviet background of training.

Позвольте показать вам график, который отражает характер конфликтов с 1946 года по сегодняшний день.

Let me show you a slide here which illustrates the character of conflicts since 1946 until today.

национальный характер

national character

По мере формирования они снова поднимаются, снова доказывая, что они живы, и развивают характер.

And as they're shaped, they're raised again, all along proving that they're alive, and developing character.

Другими словами, под пристальным взглядом пекаря в тесте развиваются личность и характер.

In other words, personality and character's being developed in this dough under the watchful gaze of the baker.

характер {m} (also: сдержанность, состав, нрав, горячность)

temper {noun}

имеющий неуравновешенный характер

of uneven temper

характер {m} (also: сочинение, композиция, построение, структура)

composition {noun}

характер {m} (also: тип, почка)

kidney {noun}

характер {m} (also: темперамент, пыл, храбрость, ретивость)

mettle {noun}

характер {m} (also: строение, структура, волокно, нитка)

grain {noun}

характер {m} (also: выдержка, кишка, мужество, кишки)

gut {noun}

характер {m} (also: конструкция, строение, расположение, образование)

formation {noun}

характер {m} (also: природа, натура, естество, сорт)

nature {noun}

плохой характер

ill nature

характер {m} (also: структура, образец, пример, узор)

pattern {noun}

характер поведения (потребителя)

behavior pattern

характер {m} (also: расположение, размещение, предрасположенность)

disposition {noun}

жизнерадостный характер

sunny disposition

мягкий характер

sweet disposition

мягкий характер

gentle disposition

характер {m} (also: темперамент)

temperament {noun}

невозмутимый характер

unflappable temperament

характер {m} (also: алкоголь, спирт, воодушевление, привидение)

spirit {noun}

непреклонный характер

spirit

характер {m} (also: выражение, обстановка, элегантность, тон)

tone {noun}

придавать характер

to set the tone

Usage examples

Usage examples for "характер" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

дурной характер

choler

временный характер

temporality

неприятный характер

vinegar

современный характер

modernity

имеющий характер колик

colicky

носовой характер звука

nasality

парадоксальный характер

paradoxy

носящий характер беседы

interlocutory

формирующие характер и т.п.

formative

придавать восточный характер

to orientalize

придавать языческий характер

to paganize

придавать официальный характер

to officialize

придавать политический характер

to politicize

обнаруживать дьявольский характер

to show the cloven hoof

придавать индивидуальный характер

to individualize

характер начертания символов шрифта

face

Характер приносит победу.

Giving all, it seems to me, is not so far from victory.

Проблема приобретает цепной характер.

But by thinking differently, and shipping these, people can stay put.

Они всего лишь кубики, но у них есть свой характер.

Even though they're cubes, they actually have a lot of personality.

носят рекомендательный, а не обязательный характер.

file are requests, not enforceable orders.

Moreover bab.la provides the English-Portuguese dictionary for more translations.

Summary

Usage examples

"характер" English translation

характер {noun}

Usage examples

Usage examples for "характер" in English

Similar words