Summary

это
this

это {pronoun}
this · it

full details

Usage examples

это все
в это время
Это ты?"...

more (20)

Forum results

... что это такое(:P)
... перевести это- Tequila ta...

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Russian-English translation for "это"

"это" English translation

Results: 1-23 of 2873

это

это (also: этот, эта)

this

Теперь — все это звучит не очень сложно, но это очень много работы на самом деле.

Now, things -- I'm making this sound very easy, this is actually a lot of work.

Это изображение National Geographic, Афганская беженка, снятая Стивом МакКарри.

This is an icon of National Geographic, an Afghan refugee taken by Steve McCurry.

И мы можем измерить это очень, очень точно с помощью Kepler и отследить эффекты.

And we can measure this very, very precisely with Kepler and trace their effects.

И говорите, «Боже, если это моя мама, то тогда почему я сексуально возбуждаюсь?

And you say, "My God, if this is my mom, how come I'm being sexually turned on?

Это то, что мы видим в фильмах, вы знаете, это та мечта, которую мы все разделяем.

It's what we see in the movies -- you know, it's this dream that we all share.

это {pronoun}

это {pron.} (also: этот, эта)

this {pron.}

это {pron.} (also: оно)

it {pron.}

RB: О, это тот автомобиль, который... это было вместе с другими участниками TED.

CA: Oh, that car that we -- actually we -- it was a TEDster event there, I think.

Если подойти поближе, то можно увидеть что это и в самом деле сделано из чисел.

When you step closer, you actually see that it is indeed all made up of numbers.

А это означает, что сегодня вы можете есть продукты, произведённые по всему миру.

And it means that you now eat products, which can come from all around the world.

Фильм: Я не знаю, как это возможно... но кажется, что у тебя начали расти волосы.

Voice (Video): I don't know how it's possible ... but you seem to have more hair.

Это то, что мы видим в фильмах, вы знаете, это та мечта, которую мы все разделяем.

It's what we see in the movies -- you know, it's this dream that we all share.

Usage examples

Usage examples for "это" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Это ты?"

Is that you?"

Это МР.

Here's the MR.

И это я.

And there I am.

это нечто!

that's the kind!

И это всё?

Is that all?

Как и это.

So does that.

А это что?

What was that?

А это кто?

And who is that?

Это точно.

That's aside.

Это важно.

That's the key.

Это Париж.

So that's Paris.

Это факты.

These are facts.

Это важно.

That's important.

Это конец.

So that's the end.

что он это услышит

to talk

как вы это сделали

to think

это просто безумие

sheer lunacy

Это вызов.

That's a challenge.

"это" translation - forum results

эндокарпий, что это такое(:P)

Помогите,пожалуйста,перевести "posh". В контексте нужно перевести это- Tequila tasting never caught on among the posh?

Similar words

In the English-Indonesian dictionary you will find more translations.