Spanish-English translation for "íntegro"

Did you mean: integrar?
 

"íntegro" English translation

Results: 1-24 of 45

íntegro {adjective}

íntegro {adj. m} (also: sano)

wholesome {adj.}

íntegro {adj. m} (also: sin resumir)

unabridged {adj.}
 

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "íntegro":

 

Usage examples

Usage examples for "íntegro" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

El informe íntegro ha sido devuelto.

The whole report has been referred back.

Primero: pago íntegro de las ayudas de la PAC.

The first was the full payment of CAP subsidies.

El nuevo Código de Derecho Canónico integró los

The new Code of Canon Law brought together the essential

de los esposos, requiere que se mantenga « íntegro el sentido de la

requires that "the total meaning of mutual self-giving and human

pueda gozar de su propia disciplina y conservar íntegro el propio

that it may have its own discipline and be capable of preserving intact

custodiar el depósito de la fe y transmitirlo íntegro a las

to his Church: to guard the deposit of faith and to hand it down intact, with

persona y de sus actos; criterios que conserven íntegro el sentido de la

person and the human action, criteria which respect the total meaning of mutual

se puede realizar en la adhesión común al contenido íntegro de la fe revelada.

In matters of faith, compromise is in

ambos aspectos esenciales, unitivo y procreador, el acto conyugal conserva íntegro

safeguarding both these essential aspects, the unitive and the procreative, the

El texto íntegro ya ha sido objeto de una lectura global en el grupo de trabajo.

The entire text has already been the subject of overall reading in the working party.

Voy a entregar una copia del texto íntegro de la declaración conjunta a la Secretaría.

I will submit a copy of the full text of the joint statement to the Secretariat.

Hoy solo hemos aprobado las enmiendas que gozan del beneplácito íntegro de la Comisión.

Today, we only adopted those amendments which met with complete approval by the Commission.

Lo mejor de Windows 7 es que podrás utilizar el tema íntegro o solamente parte del mismo.

The great thing about Windows 7 is that you can use an entire theme or just part of it.

El transporte ferroviario deberá soportar un análisis íntegro de la relación costes-beneficios.

Rail transport must be subjected to an honest appraisal that weighs benefits alongside costs.

Hablando en nombre del Grupo Socialista, brindamos hoy nuestro apoyo íntegro al proceso de paz.

On behalf of the Socialist Group today we extend our undiluted support for that peace process.

Por lo tanto, es necesario dar una estructura y una armonización al sistema íntegro.

Therefore, there is a need to try to bring some structure and harmonisation to the whole system.

Pedimos a la Comisión que exija su cumplimiento íntegro por parte de todos los Estados miembros.

It is only under this condition that the authorisation to which she refers was accepted.

Si dejamos de cumplir todas estas decisiones, el proyecto íntegro de la UEM quedaría en peligro.

Had these decisions been fudged, the entire EMU project would have been undermined.

Es un concepto íntegro en si para el futuro de la Unión Europea al comienzo del próximo milenio.

It is a self-contained plan for the future of the European Union at the outset of the next millennium.

Los servicios de la Comisión han puesto el texto íntegro de esta evaluación a disposición de su ponente.

The Commission services made the full text of this external assessment available to your rapporteur.

Similar words

Even more translations in the Japanese-English dictionary by bab.la.