Spanish-English translation for "a pie"

 

"a pie" English translation

Results: 1-22 of 257

a pie {adverb}

a pie {adv.} (also: en preparación)

afoot {adv.}

a pie {adv.}

on foot {adv.}

Y habrá muchos más, millones más, que llegarán a pie o en tren.

But others will follow, millions of others, who will arrive on foot and by train.

En Galicia, el marisqueo a pie -así se extrae la almeja babosa- lo realizan únicamente las mujeres.

In Galicia, shellfish gathering on foot - and this is how carpetshells are collected - is only done by women.

Si la gente se hubiese opuesto a la rueda cuando la inventaron, ahora seguiríamos yendo a todas partes a pie.

If people had opposed the wheel when it was invented, we would still be going everywhere on foot.

La visita se realizará a pie y en tranvía.

The tour will be on foot and by tram.

Iba a pie por delante del hotel.

He was on foot outside the hotel.
 

Usage examples

Usage examples for "a pie" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     andar a pie

" Entonces iré a pie. "

'Okay, I 'll walk. '

La Asamblea, de pie, aplaude a la Sra.

The House rose to applaud Mrs Fontaine

¿Qué pueden hacer los ciudadanos de a pie?

What can ordinary citizens do?

imágenes a pie de calle de la ruta en coche.

Learn more about getting directions.

Sin duda no es enemiga de los ciudadanos de a pie.

It is certainly not the enemy of ordinary people.

realidad dan pie a nuevos atentados contra la vida.

threats against life.

Y eso da pie a un proceso judicial que dura 18 años.

That leads to a legal process lasting 18 years.

¡Pero el que tiene problemas es el ciudadano de a pie!

But the ordinary citizen has a big problem!

Todo esto tiene que dar pie a un plan de reforma positivo.

All this must amount to a positive agenda for reform.

Pulse sobre el estilo de párrafo a modificar (nota al pie).

Click on the Paragraph Style to be modified (footnote).

Esto no beneficia a los ciudadanos de a pie europeos.

This is not in the interest of the ordinary people of Europe.

Nuestro estudio da pie a un proceso de entendimiento...

Our study serves as a window to an understanding of the process…

Da pie a unas interpretaciones que pueden resultar muy peligrosas.

It opens the way for misinterpretation which is very dangerous.

Señor Presidente, quiero añadir una nota a pie de página al debate.

Mr President, I would like to add a footnote to the discussion.

Ahora los palestinos de a pie han emitido un voto de protesta masivo.

We now see a massive protest vote by ordinary Palestinians.

Deseamos que nuestro debate de hoy no dé pie a ello.

We hope that today's debate will not provide an opportunity for that.

En el Reino Unido esto dio pie a una floreciente industria artesanal.

In the UK this was a thriving cottage industry.

Similar words

In the Arabic-English dictionary you will find more translations.