Spanish-English translation for "actividad"

 

"actividad" English translation

Results: 1-24 of 798

actividad {noun}

actividad {f} (also: ocupacion)

activity {noun}

Esta actividad impide una gestión eficaz y sostenible de los recursos pesqueros.

Such activity prevents the effective and sustainable management of fish stocks.

Las empresas necesitan un entorno dinámico que estimule esta actividad económica.

Businesses need a dynamic environment that will stimulate this economic activity.

Toda actividad que se oponga a ese orden afecta inevitablemente al hombre mismo.

Any activity in conflict with this order inevitably does damage to man himself.

Pero,¿cómo podrían perdurar, si propugnamos un descenso general de la actividad?

But how can they be sustained if we recommend a general reduction in activity?

Son dos tipos de actividad totalmente distintos, y esto debe tenerse presente.

They are two totally distinct types of activity and this has to be borne in mind.
doing {noun}

Estos aspectos relacionados con el desempeño de la actividad serán nuestra prioridad.

These aspects related to ‘ doing business’ will be our priority.

Y es mucho lo que están haciendo para impulsar la actividad empresarial y el comercio en toda la Unión Europea.

It is doing much to foster enterprise and trade across the European Union.

El hecho es que hay miles de mujeres que ejercen esta actividad durante años sin tener protección del seguro o derechos de jubilación.

The fact is that there are thousands of women who have been doing all these jobs for years without insurance cover or pension rights.

Aquí solamente estamos dando una cierta protección al objeto de que esa actividad se pueda desarrollar y puedan tener remuneración los

All we are doing here is providing a certain amount of protection, to enable that activity to develop and the providers to be remunerated.

De esta suerte el Grupo Socialista cierra inequívocamente el camino a que se dé una aportación más al Tribunal por su variada actividad.

In doing so the Socialist Group is clearly blocking the way to making any further contribution to the tribunal, for its many and various
 

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "actividad":

 

Usage examples

Usage examples for "actividad" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Era una actividad común.

It was a joint effort.

con la actividad misionera.

important and many-sided.

Ya estamos en plena actividad.

We are already in full swing.

Así es este tipo de actividad.

Is he proud of that?

Se debe poner fin a esta actividad.

This really ought to be stopped.

No vería usted nada más que actividad.

You would see nothing but work going on.

Estamos frente a una actividad inhumana.

This is an inhumane business.

Más tarde Pan Am abandonó su actividad.

Pan Am subsequently went out of business.

Intentan ponerle trabas en esta actividad.

His attempts have been frustrated.

Programa de actividad de la Presidencia sueca

Programme of the Swedish Presidency

¿Qué podemos aportar a la actividad educativa?

What can we add to the educational business?

Espero que sea muy feliz en su nueva actividad.

I hope she will be very happy in her new role.

Esto contribuye a mantener la actividad mundial.

This helps to support world trade.

Programa de actividad de la Presidencia austriaca

Programme of the Austrian presidency

Similar words

Search for more words in the Chinese-English dictionary.