Spanish-English translation for "admisión"

"admisión" English translation

Results: 1-22 of 148

admisión {noun}

admisión {f}

intake {noun}

válvula de admisión

intake valve

admisión {f} (also: ensenada)

inlet {noun}

balancín de la válvula de admisión

inlet valve rocker arm

guía-lumbera de admisión de aire

air inlet guide

válvula de admisión

inlet valve

lumbrera de admisión

inlet port

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "admisión":

© OpenThesaurus-esaceptación · aprobación · consentimiento · bienvenida · éxito · aplauso · acogida · popularidad · recibimiento · recepción · saludo · abrazo · bienllegada · parabién · adopción · prohijamiento · apadrinamiento · asimilación · recibo · antesala

Usage examples

Usage examples for "admisión" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

admisión legal

lawful admission

válvula de admisión

induction valve

examen de admisión

entrance examination

¡Tenemos que regular la admisión!

Access must be regulated.

Admisión de nacionales de terceros países

Admission of third-country nationals

Yo he votado a favor de la admisión de Turquía.

I voted in favour of Turkey’ s admission.

No admisión de Croacia en el Consejo de Europa

Non-admission of Croatia to the Council of Europe

las condiciones para la admisión y la ordenación de los

of 15 August 1972 clarified the conditions for the admission and

Necesitamos controles prudentes para administrar las admisiones.

We need sensible controls to manage admissions.

Las condiciones a las que se debe someter tal admisión «

The terms in which these conditions are expressed "If in certain

para la admisión (20) y a la formación, de lo cual se ocupa

the hours,(19) the required age for admission (20) and the formation

Según las normas, este plazo de admisión concluye el 30 de abril de 2009.

According to the rules, this eligibility date is 30 April 2009.

espiritual, el juicio de idoneidad sobre los aspirantes para su admisión

aspirants for their admission among the candidates, and on candidates for

cual, los monasterios exijan a las candidatas, antes de su admisión

should therefore require that candidates, before they are admitted to the

Austria y Luxemburgo se oponen a la admisión del maíz modificado genéticamente.

Austria and Luxembourg are opposed to the authorization of modified maize.

Creo que los negociadores deberían considerar esta admisión como una advertencia.

I think that the negotiators should consider this admission as a warning.

También pienso en la admisión otra vez dentro de la OSCE y de las Naciones Unidas.

And I am thinking of Serbia being readmitted to the OSCE and the United Nations.

En efecto, el Consejo de Europa acaba de rechazar a Croacia la admisión en su club.

Indeed, the Council of Europe is refusing to allow Croatia to join the club.

¿Hay alguna oposición a la admisión de esta enmienda oral?

Are there any objections to taking this oral compromise amendment into consideration?

Yo le ruego que se ocupe seriamente de averiguar quién ha firmado su ficha de admisión.

Please look into this very carefully and check who signed the slip.

Similar words

admirado · admirador · admiradora · admiradores · admirando · admirar · admirarse · admirativamente · admisible · admisiblemente · admisión · admitido · admitiendo · admitir · admonición · admonitorio · ADN · ADN-nucleotidilexotransferasa · ADN-topoisomerasa · adnato · ADNexpandido

Summary

Synonyms

Usage examples

"admisión" English translation

admisión {noun}

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "admisión":

Usage examples

Usage examples for "admisión" in English

Similar words