Spanish-English translation for "al por menor"

"al por menor" English translation

Results: 1-21 of 214489

al por menor {adjective}

al por menor {adj.}

retail {adj.}

El señor ponente propone la creación de un sistema de pagos al por menor integrado.

The rapporteur suggests setting up a system of integrated retail payments.

Tienen repercusiones en otros sectores del comercio al por menor, como ha indicado el Comisario.

It has an effect on other sectors of the retail trade as the Commissioner has pointed out.

Solo con la mejora de los precios los clientes al por menor obtienen los buenos precios que se merecen.

Only with price improvement will retail customers get the good prices they deserve.

Es cierto que los mercados al por menor merecen nuestro interés particular.

The retail market undoubtedly merits special attention.

Al abogar por este método, gran parte del cambio efectivo correrá por cuenta de los comercios al por menor.

This method will mean that the retail trade in particular bears a large proportion of the cost of the actual change.

Usage examples

Usage examples for "al por menor" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Se ejecutan penas de muerte por encargo y los condenados son ajusticiados de tal modo que determinados órganos queden incólumes para ser vendidos luego al por menor.

Death sentences are being carried out to order and the condemned persons are being executed in such a way that certain organs remain unaffected, so that they can be turned into cash.