Summary

alcanzable {adjective}
accessible

full details

Usage examples

... una meta alcanzable....
... de un objetivo alcanzable....
... mejor compromiso alcanzable....

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Spanish-English translation for "alcanzable"

"alcanzable" English translation

Results: 1-21 of 27

alcanzable {adjective}

alcanzable {adj. m/f} (also: accesible, asequible, accesibles)

accessible {adj.}

Usage examples

Usage examples for "alcanzable" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Es una meta alcanzable.

This is an achievable goal.

Se trata de un objetivo alcanzable.

That is an achievable goal.

El compromiso que examinamos ahora, es el mejor compromiso alcanzable.

The compromise that is now before us is the best that can be achieved.

Somos de la opinión de que este camino es ambicioso, pero alcanzable sin embargo.

We believe that this course of action is ambitious, yet achievable.

Por lo tanto, el objetivo de la Conferencia Europea ya no sería alcanzable.

It would then no longer be possible to fulfil the purpose of the European Conference.

La Unión tiene una tasa de desempleo del 8 % y el objetivo del pleno empleo es alcanzable.

The Union has an unemployment rate of 8 % and the target of full employment is attainable.

La Comisión Europea tiene el encargo de hacer alcanzable este objetivo en el plazo de los próximos siete años.

The Commission has the job of making this objective achievable in the next seven years.

Está claro que la armonización de los sistemas de seguridad social a nivel europeo no es un objetivo alcanzable.

Needless to say, it is clear that harmonisation of social security is not viable at European level.

Y a los supereuropeos les digo que una protección social europea no es alcanzable ni tampoco deseable.

In respect of the super-Europeans, I would say that European social protection is neither attainable nor desirable.

La eliminación de las barreras técnicas ha de ser nuestro principal objetivo y se puede considerar fácilmente alcanzable.

Removal of the technical barriers has to be our prime objective and can be considered easily attainable.

Pero es más: puedo asegurar a Sus Señorías que es técnicamente viable, indudablemente asequible y perfectamente alcanzable.

But what is more, I can assure you it is technically feasible, undoubtedly affordable, and eminently achievable.

No en todos los casos es válido afirmar que cuanto mayor la inversión, mayor será también el nivel de seguridad alcanzable.

It is not always the case that the more money we put in, the higher the level of safety we can achieve.

Reduzcamos los objetivos a un nivel alcanzable por los países en algún momento futuro y busquemos la forma de llegar hasta ahí.

We need to get targets down to a level that countries can meet at some point in the future and work out how to get there.

Aunque será difícil alcanzar un equilibrio así, con frecuencia se trata de un objetivo alcanzable, como demuestra este compromiso.

Although such a balance will be difficult, it is often an attainable target, as evidenced by this compromise.

Lo que hacemos aquí es una obra europea por entero, quizá la más hermosa y la más grande en cuanto al éxito alcanzable.

What we are involved in here is a truly European endeavour, perhaps the finest and greatest in terms of the success it may achieve.

Proporcionará un alto nivel de protección, pero debería ser alcanzable generalmente en toda la Unión durante los próximos diez años.

It will provide a high level of protection, but should be generally achievable throughout the Union over the next ten years.

La meta de concluir las negociaciones de ampliación con los países más avanzados a finales de 2002 constituye un objetivo alcanzable.

The aim of concluding the enlargement negotiations with the more advanced countries by the end of 2002 is an achievable objective.

A este respecto he de decir a mis colegas del Grupo PPE lo siguiente: acepten, por favor, dicho imperativo; lo que digo es razonable y alcanzable.

I say to my colleagues in the EPP group on this: please accept this challenge; what I am saying is reasonable and achievable.

Si no les implicamos, y ustedes en primer lugar, en la determinación de los objetivos y en la gestión de las normas que nos daremos, no habrá ningún objetivo alcanzable.

If we - if you, first and foremost - do not involve them in defining the goals and managing the rules we set in place, then no goal will be achievable.

Basta con que veamos los avances logrados en algunos Estados miembros, incluidos los Países Bajos, para comprender que se trata de un porcentaje perfectamente alcanzable.

We only have to look at the progress in some Member States, including the Netherlands, to see that this is a perfectly attainable percentage.

Similar words

alcalizar · alcaloide · alcance · alcancía · alcanfor · alcanforar · alcanforarse · alcantarilla · alcantarillado · alcantarillar · alcanzable · alcanzado · alcanzar · alcaparras · alcaparrón · alcaravea · alcatraz · alcaudón · alcázar · alcazuz · alce

In the English-Spanish dictionary you will find more translations.