Summary

andando {verb}
walking

andar {verb}
to hoof · to perambulate · to wend · to move · to pass · to go · to stroll · to ravel · to grow · to walk

full details

Synonyms

andar: caminar · marchar · peregrinar

more (20)

Usage examples

... hecho, entramos andando....
... estamos andando por esta jungla....
... se demuestra andando, señor President...

more (7)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Spanish-English translation for "andando"

 

"andando" English translation

Results: 1-18 of 18

andando {verb}

andando {ger.} (also: caminando)

walking {ger.}

Cerré los ojos un momento y vi a los Beagle Boys andando por los pasillos del Parlamento Europeo y entonces tuve una idea luminosa.

I closed my eyes for a moment and saw the Beagle Boys walking along the European Parliament's corridors, and then I had a brainwave.

Para colmo, ayer por la tarde iba por el pasillo cuando vi que un operador iba andando para atrás mientras filmaba a un diputado de este

In addition to this, I was proceeding along the corridor yesterday afternoon when a cameraman was walking backwards filming a Member of

andar {verb}

andar [andando|andado] {vb} (also: moverse muy despacio)

to hoof {v.i.}

andando (Gerundio)

hoofing (Present participle)

andar [andando|andado] {vb}

to perambulate {vb}

andando (Gerundio)

perambulating (Present participle)

andar [andando|andado] {vb}

to wend {vb}

andando (Gerundio)

wending (Present participle)

andar [andando|andado] {v.i.} (also: pasar, trasladar, trasladarse, enternecerse)

to move {vb}

andando (Gerundio)

moving (Present participle)

andar [andando|andado] {v.i.} (also: aprobar, pasar, transitar, alcanzar)

to pass {vb}

andando (Gerundio)

passing (Present participle)

andar [andando|andado] {v.i.} (also: adentrarse, marchar, trasladarse)

to go {vb}

andando (Gerundio)

going (Present participle)

andar [andando|andado] {v.i.} (also: deambular)

to stroll {vb}

andar [andando|andado] {v.i.}

to ravel {vb}

andando (Gerundio)

raveling; ravelling (Present participle)

andar [andando|andado] {v.i.} (also: cultivar, crecer, gestarse, flojear)

to grow {vb}

andando (Gerundio)

growing (Present participle)

andar [andando|andado] {v.i.} (also: transitar, caminar, camellear, andar a pie)

to walk {vb}

andando (Gerundio)

walking (Present participle)
 

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "andar":

© OpenThesaurus-escaminar · marchar · peregrinar · deambular · circular · pasear · transitar · vagar · recorrer · ir · trasladarse · patear · avanzar · transcurrir · correr · pasar · encontrarse · hallarse · estar · rondar

 

Usage examples

Usage examples for "andando" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

De hecho, entramos andando.

We actually walk in.

Entretanto estamos andando por esta jungla.

In the meantime we continue to march through this jungle.

El movimiento se demuestra andando, señor Presidente en ejercicio del Consejo, no tenemos tiempo que perder.

Action will speak louder than words, Mr President-in-Council, there is little or no time to lose.

Como es una mujer de un grupo étnico distinto, fingimos que no nos incumbe, le echamos unos céntimos y seguimos andando.

As she is a woman from a different ethnic group, we pretend this is of no concern to us, throw her a couple of cents and walk on.

Que a nivel de comunicación estamos andando hacia atrás, porque unos ciudadanos recibirán la información primero y otros después.

That in terms of communication, we are moving backwards, because some citizens will receive the information first and others later.

Con una perspectiva apropiada, las cosas pueden avanzar, pero sin duda no podrán si continuamos andando con rodeos como hemos venido haciendo.

With a proper perspective, things can move forward, but they certainly cannot if we carry on beating about the bush in the way we have been.

Da la sensación de que intenta sacar consecuencias del fracaso del Cancún, pero al mismo tiempo parece que recorre solo la mitad del camino y lo hace andando hacia atrás.

I think that, on the contrary, every effort needs to be made to restore confidence between the European Union and the developing countries.

Similar words

Andalucía · andaluz · andaluza · andamiada · andamiaje · andamiaje  · andamio · andamios · andamio  · andana · andando · andar · andariega · andariego · andarivel · andarse · andén · Anderson · andina · andino · Andorra

more

More translations in the bab.la Romanian-English dictionary.