Spanish-English translation for "aparatos"

ES aparatos English translation

aparatos {m pl}

ES aparatos
play_circle_outline
{masculine plural}

El sector también intenta producir y comercializar aparatos más eficientes.
Industry is also looking for more energy-efficient appliances to produce and place on the market.
La mayoría de este equipo consta de aparatos domésticos y equipos informáticos y de telecomunicaciones.
Most of this is large household appliances and IT and telecommunication equipment.
Evaluar la efectividad de los aparatos bucales o los aparatos ortopédicos funcionales para el SAOS en niños.
To assess the effectiveness of oral appliances or functional orthopaedic appliances for OSAS in children.

Context sentences for "aparatos" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Spanishdaño a aparatos protéticos
SpanishLa cantidad de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos aumenta constantemente.
The amount of waste electrical and electronic equipment is constantly increasing.
SpanishLa Directiva sobre aparatos eléctricos y electrónicos es muy controvertida.
The directive on electrical and electronic equipment is highly controversial.
SpanishEn primer lugar, está la propuesta de equipar los trenes con aparatos registradores.
First, there is the proposal seeking to equip trains with recording devices.
SpanishLo único que se ha dicho es que tenía demasiados aparatos de fax en su oficina de Rangún.
It is simply claimed that he had too many fax machines in his office in Rangoon.
SpanishCasi en todos los sectores tecnológicos se emplean aparatos programables.
Almost all areas of technology are linked with use of programmable apparatus.
SpanishSolamente nos parecerá aceptable el uso de aparatos que se atengan a estos requisitos.
Only the use of devices compliant with this set of requirements is acceptable to us.
SpanishPara ello hace falta mayor control, en el que los aparatos no fraudulentos pueden ayudar.
This requires better enforcement, and fraud-proof equipment can help with this.
SpanishLa primera serie de normas eliminará únicamente los aparatos que más energía consumen.
With the first set of norms, we are merely getting rid of the heaviest energy users.
SpanishOtro importante medio a nuestra disposición es el etiquetado energético de los aparatos.
Another important means at our disposal is the energy labelling of equipment.
SpanishTambién es un país en el que las ventas de este tipo de aparatos aumentan año tras año.
It is also a country in which sales of this type of appliance are rising year by year.
SpanishEl informe amplía la categoría de aparatos a los aparatos médicos, entre otras cosas.
It extends the category of equipment to, inter alia, medical apparatus.
SpanishYa se puede recibir correo electrónico en aparatos móviles con conexión a Internet.
You can already receive e-mail messages on mobile devices which are connected to the Internet.
SpanishEtiquetado energético de los aparatos domésticos de refrigeración (
Indication of the energy consumption of household refrigeration equipment (
SpanishLa industria dice que las pilas de níquel-cadmio son necesarias en estos tipos de aparatos.
The industry says that nickel cadmium batteries are necessary in these types of machine.
SpanishEn primer lugar, es preciso asegurarse de que no se creen nuevos aparatos burocráticos.
Firstly, we must ensure that no new bureaucratic bodies are created.
SpanishLa cantidad de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos aumenta sin cesar cada año.
The quantity of waste electrical and electronic equipment is steadily increasing each year.
SpanishTambién en este caso, dichos aparatos son infrautilizados o simplemente inútiles.
Often, such equipment is underused or else simply not needed.
SpanishLa tercera cuestión se refiere al control de los aparatos que suponen un riesgo para la seguridad.
The third question has to do with checks on aircraft that are a safety risk.
SpanishSeñorías, estos aparatos históricos deben financiarse colectivamente.
Ladies and gentlemen, the processing of this historical waste must be collectively financed.