Summary

aplicarse {verb}
to work hard

full details

Synonyms

aplicarse: laborar · trabajar · ocuparse

more (12)

Usage examples

aplicarse base
... debería aplicarse al pescado....
... debe aplicarse la flexibilidad?...

more (20)
Our partners

Spanish-English translation for "aplicarse"

 

"aplicarse" English translation

Results: 1-21 of 744

aplicarse {verb}

aplicarse {v.r.}

to work hard {v.t.}
 

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "aplicarse":

© OpenThesaurus-eslaborar · trabajar · ocuparse · encargarse · gestionar · laborear · labrar · esmerarse · extremarse · dedicarse · cuidarse · esforzarse

 

Usage examples

Similar translations for "aplicarse" in English

aplicarse base

to calm

Esto debería aplicarse al pescado.

That should also apply to fish.

¿Dónde debe aplicarse la flexibilidad?

Where should flexibility apply?

Las leyes deben aplicarse abiertamente.

Laws should be applied openly.

Los TRIPS deberán aplicarse con equidad.

TRIPS must be implemented fairly.

Lo mismo debe aplicarse a la autoasistencia.

The same must apply to self-handling.

¡Debe aplicarse el principio de la cautela!

The precautionary principle must be applied!

Debe aplicarse, además, de manera eficaz.

It must also be applied in an effective way.

Y debe aplicarse también a Internet.

It should be applied to the Internet at well.

Ese impuesto no es nuevo y debe aplicarse.

It is not a new tax and it should be applied.

El proceso de Lisboa debe aplicarse plenamente.

The Lisbon process must be implemented in full.

Pero este objetivo no puede aplicarse solo.

However, this objective cannot implement itself.

Las normas son claras y deben aplicarse.

The regulations are clear and should be enforced.

Las normas europeas deben aplicarse estrictamente.

The European standards have to be enforced.

Esta política puede aplicarse en el plano europeo.

That policy can be pursued at European level.

¿Pueden aplicarse ya los planes, y si es así, cómo?

Can the plans be implemented as yet and if so, how?

Lo mismo puede aplicarse también a otras comisiones.

The same may also be true of other committees.

Esta medida debe aplicarse lo antes posible.

This measure must be implemented as soon as possible.

¿Con qué grado de rigidez deben aplicarse las normas?

How strictly should the rules be applied?

Debería aplicarse la misma lógica a las embarcaciones.

The same logic should apply to boats as well.