Spanish-English translation for "bala"

 

"bala" English translation

Results: 1-12 of 12

bala {noun}

bala {f} (also: fardo)

bale {noun}

bala {f}

bullet {noun}

A un niño no le da tiempo a cruzar la calle, una bala le paraliza la vida.

A child crossing the road was hit by a bullet which paralysed him for life.

Esta bala de plata podría ser la desintegración de la moneda única europea.

That silver bullet will take the form of the disintegration of the European single currency.

En lugar de clavar una estaca, podría haber un remedio más mortal, en forma de una bala de plata.

Instead of a stake there might be an even more deadly termination, in the form of a silver bullet.

Incluso se ha tratado la opción de la« bala en la cabeza».

Even the 'bullet in the head ' option has been discussed.

A una mujer mayor no le ha tiempo a ir a llenar una cacerola de agua en el patio, una bala la alcanza y la fulmina en el acto.

An old lady went outside to fill a saucepan with water in the yard, was hit by a bullet and was killed instantly.

balar {verb}

to bleat {vb}

él/ella bala (Indicativo presente)

he/she/it bleats (Present)

él/ella bala (Indicativo presente)

he/she/it is bleating (Present continuous)

bala (Imperativo)

you bleat (Imperative)
to blat {v.i.}

él/ella bala (Indicativo presente)

he/she/it blats (Present)

él/ella bala (Indicativo presente)

he/she/it is blatting (Present continuous)

bala (Imperativo)

you blat (Imperative)
 

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "bala":

© OpenThesaurus-esfardo · bulto · lío · paquete · paca · saco · talego · bolsa · envoltorio · proyectil · maleta · caja · bolso · valija · bocha · bola · esfera · boliche · bolo · petanca

Synonyms (Spanish) for "balar":

 

Usage examples

Usage examples for "bala" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     perdida (bala)

El resultado es que el precio mundial de una bala de algodón se ha reducido a la mitad desde 1990.

What specific steps does the Commissioner envisage to give more substance to these, particularly with regard to the means of production?

En primer lugar, nadie esta noche debería afirmar que la consignación en el presupuesto es para los países ACP una bala de plata para la entrega del FED.

How can we ensure that the necessary modifications for the adequate protection of funds will be adopted?

Casi cada minuto, una bala de un arma mata a una persona y durante la última década han muerto por esa causa dos millones de niños.

Mr President, ladies and gentlemen, the figure of four million victims just quoted by the President-in-Office of the Council shows how important this topic is.

¡Qué aquellos cuyas supuestas acciones militares se concretan en disparar una bala en la cabeza de un concejal, desarmado y desprotegido, empiecen a tener cuidado!

Those whose so-called military action is to shoot an obviously unarmed and unprotected local councillor in the head should look out!

Similar words

bajar · bajarse · bajate · bajeza · bajista · bajita · bajito · bajo · bajón · bajoneado · bala · balacear · balacera · balada · baladas · baladí · baladista · baladrar · baladrón · balance · balancear

Moreover bab.la provides the Spanish-English dictionary for more translations.