Spanish-English translation for "bazar"

 

"bazar" English translation

Results: 1-13 of 13

bazar {noun}

bazar {m} (also: lonja, mercado, plaza)

market {noun}

bazar {m} (also: feria, verbena)

fair {noun}

bazar {m}

outdoor sale {noun}

bazar {m} (also: rastrillo)

bazaar {noun}

Lamentablemente, da la impresión que el medicamento que propone la Comisaria se ha comprado en un bazar.

Unfortunately, the Commissioner's medicine seems as if, dare I say so, it had been bought in a bazaar.

¿Es consciente el Consejo de lo que representa para el público el que el Consejo se convierta en un bazar?

Is the presidency aware what signals the transformation of the Council of Ministers into a bazaar sends to the public?

Señor Presidente, señores Comisarios, Señorías, no estamos exactamente en un bazar del Magreb ni en un mercado europeo.

Mr President, Commissioners, ladies and gentlemen, we are neither in a North African bazaar nor in a European marketplace.

Debemos darles la seguridad de que la adhesión de Turquía se conseguirá con unas negociaciones europeas honestas y no en un bazar oriental.

We must give them the certainty that the accession of Turkey will come from honourable European negotiations and not from an eastern bazaar.

Usted prometió liderazgo, pero ha demostrado egoísmo nacional, con Europa como un bazar de intereses nacionales, una Europa dirigida por

Leadership was what you promised, but what you showed was national egoism, with Europe as a bazaar of national interests, a Europe run by
 

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "bazar":

 

Usage examples

Usage examples for "bazar" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Bazar de Games for Windows

Games for Windows Marketplace

Visita el bazar de Games for Windows.

Visit Games for Windows Marketplace.

No es más que un horrible bazar árabe, donde las relaciones son desiguales.

It is an awful sort of horse-trading, based on unequal positions!

Para obtener más información, visita el sitio web del bazar de Games for Windows.

Audio and video Performance improvements

Es un secreto a voces que los mayores bazares de órganos operan en la India, Brasil, Sudáfrica, China y el Pakistán.

This is an area in which we really can cooperate with one another in order to achieve the most important result of all, the result of saving many lives.

Esta situación moral se ha deseado políticamente, porque se ha querido humillar los valores familiares en nombre de un freudismo de bazar.

This moral situation was a deliberate political choice, because the politicians wanted to denigrate family values in the name of a cut-price Freudianism.

Señora Presidenta, en este informe, en este inventario interminable que se parece menos a un poema de Prévert que a un catálogo de un gran bazar, se encuentra de todo.

Madam President, in this report, in this interminable inventory which resembles less a poem by Prévert and more a catalogue of a grand raffle, there is everything.

El bazar cuenta con una lista de títulos increíblemente grande, desde los lanzamientos más recientes hasta contenido exclusivo que no puedes encontrar en otro lugar.

The Marketplace has an increasingly long list of titles, from hot new releases to exclusive content that you can't find anywhere else.

Pero descargar esos mismos juegos del bazar Games for Windows*, el mismo día que salen a la venta en las tiendas, no requiere más que hacer clic en un botón.

But downloading those same games from the Games for Windows Marketplace*—on the same day they show up on store shelves—doesn't take more than the click of a button.

Similar words

bautizada · bautizado · bautizar · bautizo · baya · bayas · bayeta · bayetón · bayo · bayoneta · bazar · bazo · bazofia · bazuca · BBC · beamer · beatificación · beatificar · beatífico · beatitud · beato

Have a look at the English-Korean dictionary by bab.la.