Spanish-English translation for "calendar"

 

"calendar" English translation

Results: 1-28 of 28

calendar {verb}

Abri la puerta y era este chico y una chica con dos pasteles de Marie Calendar’s.

I opened the door and it was this kid and this girl with 2 Marie Calendar’s pies.

Muchos servicios web actuales, incluidos Gmail y Google Calendar, pueden actuar como controladores.

Many web services these days, including Gmail and Google Calendar, can act as handlers.

Sin embargo, si te registras con un Windows Live ID, el calendario se sincronizará con http://calendar.live.com.

However, if you sign in with a Windows Live ID, then your calendar will be synced with http://calendar.live.com.

Para añadir el evento a Google Calendar, haz clic en el enlace y rellena la información solicitada.

To add the event to your Google Calendar, click the link and fill in the appropriate information, then click the Save Changes button.

Añadir a Google CalendarGoogle Mail muestra un enlace Añadir al calendario cuando abres un mensaje que contiene información sobre un evento.

Add to calendarGoogle Mail displays an Add to calendar link when you open a message that contains event information.

calendar {noun}

agenda {f}

calendar {noun} (also: schedule, diary, appointment book)
calendar {noun} (also: almanac)
calendar {noun} (also: almanac)

Estas son algunas de las cosas que puedes hacer con Windows Live Calendario:

These are just some of the things that you can do with Windows Live Calendar:

Se refiere al calendario y a la enmienda del Grupo del PPE-DE al calendario.

It concerns the calendar and the PPE-DE Group’ s amendment to the calendar.

Repita este procedimiento con cada calendario de SharePoint Online que desee guardar.

Repeat this procedure for every SharePoint Online calendar that you want to save.

Posiblemente hayas notado que el Calendario de Windows no está incluido en Windows 7.

You might have noticed that Windows Calendar isn't included in Windows 7.

Uno de los principales obstáculos para legislar mejor es nuestro calendario de reuniones.

One of the biggest obstacles to better regulation is our calendar of meetings.

to calendar {verb}

to calendar {vb} (also: to schedule)

Abri la puerta y era este chico y una chica con dos pasteles de Marie Calendar’s.

I opened the door and it was this kid and this girl with 2 Marie Calendar’s pies.

Muchos servicios web actuales, incluidos Gmail y Google Calendar, pueden actuar como controladores.

Many web services these days, including Gmail and Google Calendar, can act as handlers.

Sin embargo, si te registras con un Windows Live ID, el calendario se sincronizará con http://calendar.live.com.

However, if you sign in with a Windows Live ID, then your calendar will be synced with http://calendar.live.com.

Para añadir el evento a Google Calendar, haz clic en el enlace y rellena la información solicitada.

To add the event to your Google Calendar, click the link and fill in the appropriate information, then click the Save Changes button.

Añadir a Google CalendarGoogle Mail muestra un enlace Añadir al calendario cuando abres un mensaje que contiene información sobre un evento.

Add to calendarGoogle Mail displays an Add to calendar link when you open a message that contains event information.
 

Usage examples

Usage examples for "calendar" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Abri la puerta y era este chico y una chica con dos pasteles de Marie Calendar’s.

I opened the door and it was this kid and this girl with 2 Marie Calendar’s pies.

Más info: http://www.cites.org/eng ews/calendar.shtml

More info: http://www.actu-environnement.com/ae/agenda/manif/veillees_ramsar_10880.php4

Muchos servicios web actuales, incluidos Gmail y Google Calendar, pueden actuar como controladores.

Many web services these days, including Gmail and Google Calendar, can act as handlers.

En lo que no estamos de acuerdo es en suprimir ese asunto y luego ver si se aplaza ad calendas grecas.

What we would not agree with is having this matter omitted and then seeing if it can be postponed indefinitely.

Sin embargo, si te registras con un Windows Live ID, el calendario se sincronizará con http://calendar.live.com.

However, if you sign in with a Windows Live ID, then your calendar will be synced with http://calendar.live.com.

Para añadir el evento a Google Calendar, haz clic en el enlace y rellena la información solicitada.

To add the event to your Google Calendar, click the link and fill in the appropriate information, then click the Save Changes button.

En segundo término, no podemos admitir que este asunto se difiera ad calendas graecas y que se limite a las personas físicas.

Secondly, we should not allow this to be postponed indefinitely, and we should not introduce provisions restricted to physical persons.

Demasiadas cuestiones extremadamente polémicas que amenazan con enviar la adopción del Estatuto del diputado a las calendas griegas.

These are all highly controversial questions, which threaten to delay the adoption of the Statute for Members until the twelfth of never.

Pero todo esto les demuestra que la Comisión no tiene en absoluto la intención de retrasar ad calendas grecas las decisiones en la materia.

The Commission has absolutely no intention of postponing decisions on this matter indefinitely.

Hay que evitar un clima pantanoso de indefinición, de avance y retroceso, que deje para las calendas griegas la indispensable financiación de la Unión.

We must avoid getting bogged down in vagueness, toing and froing, putting off the vital day when Union funding must be forthcoming.

At the reliefs, characters with the same calendar name are represented at the western portico (dated between 800-850 AD) and at the eastern one (900-950 AD).

One is an archaeological site north of Rock Springs.

No debemos permitir que se dejen llevar por esa idea terrible de hacer un referéndum y que dejen la modificación correspondiente de la constitución ad calendas grecas.

We must not allow any recourse to this dreadful idea of holding a referendum in order to put off these constitutional changes indefinitely.

Si eres el administrador de dominio, puedes habilitar Google Apps para tu organización y proporcionar a los usuarios acceso a Gmail, Google Talk, Google Calendar y Google Docs, entre otros.

If you're a domain administrator, you can enable Google Apps for your organization and give your users access to Gmail, Google Talk, Google Calendar, Google Docs and more.

Similar words

Search for more words in the Chinese-English dictionary.