Summary

caminos {noun}
pathways · ways · paths

full details

Usage examples

cruce de caminos
cruzarse (caminos)
ingeniería de caminos

more (20)

Forum results

... por qué caminos nos llevas!...

Spanish-English translation for "caminos"

 

"caminos" English translation

Results: 1-23 of 153

caminos {noun}

caminos {m pl}

pathways {pl}

En este punto hemos de recorrer nuevos caminos incluyendo también a aquellos que se benefician de esto.

We have to strike out on new pathways here, even if this will require greater involvement of those who directly profit.

caminos {m pl}

ways {pl}

Pero probablemente estos no son  los caminos del Señor, como no los eran entonces.

Most likely, these are not the ways of the Lord just as there weren’t back then.

Al mismo tiempo, es importante buscar caminos para apoyar a la oposición.

At the same time, it is of course important to find ways of supporting the opposition.

Busquemos otros caminos para mejorar la situación de las mujeres que padecen.

Let us look for other ways of improving the position of oppressed women.

en vuestros corazones sus caminos! ¡Vivid de él, vivid con él, vivid para él!

Keep his ways in your hearts! Live of him! Live with him! Live for him!

conforta, maestro único que enseña la verdad e indica los caminos

the one master who teaches the truth and reveals the ways of God, the judge of

caminos {m pl}

paths {pl}

Por esta razón, pensamos que es importante seguir los dos caminos al mismo tiempo.

That is why we think it is important to follow these two paths at the same time.

de abrir nuevos caminos de fraternidad entre los pueblos, para construir

entrusted the mission of opening new paths to fraternity among peoples,

Puedo ver tres caminos que pueden seguir el Consejo y la Comisión.

I see three paths along which the Council and the Union must proceed.

En pocas palabras, tengamos mucho cuidado antes de embarcarnos en esos caminos.

In short, let us be very careful before embarking on such paths.

Así pues los caminos de Santiago de Compostela se denominaron “la primera ruta cultural europea”.

The Paths of Santiago de Compostela were thus named as the ‘First European Cultural Route.’
 

Usage examples

Usage examples for "caminos" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     cruce de caminos

crossroad

     cruzarse (caminos)

to intersect

     ingeniería de caminos

road engineering

     construcción de caminos

road construction

     caminos forestales

planning of forest roads

     Caminos, Canales y Puertos

civil engineering  

¿Estos son los caminos a seguir?

Is this the right approach?

Juntos por los caminos de Europa.

Together on the European Roads.

     construcción de caminos forestales

construction of forest roads

Hay que buscar caminos diferentes.

Quite different approaches are needed.

Y ambos procesos llevaban caminos distintos.

And each process took a different route.

Los caminos de la violencia conducen a un atolladero.

The path of violence will lead to a dead end.

En una segunda fase podemos seguir diferentes caminos.

Later on there are various options open to us.

Debemos intentar elegir ambos caminos.

We know that phosphates lead to serious eutrophication.

El ponente nos propone seguir varios caminos.

The rapporteur proposes several avenues for us to explore.

Hoy, felizmente, todos los caminos conducen de nuevo a Roma.

It is good that now all roads lead once more to Rome.

Pero la administración parece que no encuentra otros caminos.

But the administration cannot seem to find any other solution.

Por tanto, a la comunidad internacional le quedan dos caminos.

Then the international community will be left with two choices.

Están ustedes en la encrucijada de todos los caminos de Europa.

On the contrary, it is a genuine everyday reality.

Un libro busca a sus lectores por caminos tortuosos y secretos.

A book's search for its readers is involved and mysterious.
 

Forum results

"caminos" translation - forum results

Vaya por qué caminos nos llevas! Kann mir jemand diesen Satz übersetzen? Danke.

Similar words

camerunesas · cameruneses · camilla · caminador · caminando · caminante · caminar · caminata · caminatas · camino · caminos · camión · camionero · camioneros · camionero  · camiones · camioneta · camisa · camisas · camisería · camiseta

more

In the Spanish-English dictionary you will find more translations.