Spanish-English translation for "canso"


Infinitive of canso: cansar

ES canso English translation

cansar {vb}
cansar {v.t.}
cansar (also: extenuar a fuerza de trabajo)
cansar (also: perder su interés)

Context sentences for "canso" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SpanishA veces me canso de decir las mismas cosas y de sentir que todo el mundo tiene la misma responsabilidad.
That is what he is doing by building the wall and preventing freedom of movement.
SpanishA veces me canso de decir las mismas cosas y de sentir que todo el mundo tiene la misma responsabilidad.
I sometimes get tired of repeating myself and feeling that everyone bears the same responsibility.
SpanishDe hecho no me canso de repetir que sin innovación no hay crecimiento ni competitividad.
In fact, I shall never tire of repeating: there is no growth, there is no competitiveness, if there is no innovation.
SpanishPor ello no me canso de repetir lo importante que es una cría adecuada de animales y una industria de comestibles responsable.
Therefore, I cannot repeat often enough the importance of maintaining animals in proper conditions and having a food processing industry which is conscious of its responsibilities.
SpanishCon independencia de que aprobemos o rechacemos la enmienda a favor de los 500 millones de euros, no debemos olvidar –como no me canso de decir– que se trata de la primera lectura.
Whether we adopt or reject the amendment for EUR 500 million, let us not forget that – as I keep saying – it is still the first reading.
SpanishCon independencia de que aprobemos o rechacemos la enmienda a favor de los 500 millones de euros, no debemos olvidar – como no me canso de decir– que se trata de la primera lectura.
However, if it did secure a qualified majority, let us not forget that this is the first reading and the question could be resolved in due course.