Spanish-English translation for "capacidad"

"capacidad" English translation

Results: 1-25 of 1135

capacidad {noun}

capacidad {f} (also: aptitud, función, habilidad)

capability {noun}

La frase podría implicar que los Estados neutrales suministraran capacidad militar.

The wording might entail neutral states having to supply military capability.

En Windows XP y Windows Server 2003, Asistencia remota admitía capacidad de voz.

In Windows XP and Windows Server 2003, Remote Assistance supported voice capability.

Esta capacidad de dirigir el tráfico de la red es lo que da nombre al dispositivo.

This capability to direct network traffic is what gives the router its name.

Esta capacidad de dirigir el tráfico de una red es lo que da nombre al dispositivo.

This capability to direct network traffic is what gives the router its name.

Ya no tiene ninguna capacidad nuclear y su potencial balístico está bajo control.

It no longer has any nuclear capability and its ballistic potential is under control.

capacidad {f} (also: aptitud, cabida, aforo)

capacity {noun}

No tenemos ni competencias ni capacidad para llevar a cabo este tipo de tareas.

We have neither the competence nor the capacity to carry out that type of task.

Europa no tiene la capacidad de combatir por si sola el terrorismo internacional.

On its own, Europe does not have the capacity to combat international terrorism.

capacidad para obrar el bien, en su libertad para elegir lo que es justo, en su

his capacity to do what is good, in his freedom to choose what is right, in his

Sin embargo, esto solo es posible si existe creación de capacidad institucional.

However, all this can only happen if there is institutional capacity-building.

En primer lugar,¿tiene la Unión Europea capacidad para absorber a esos países?

Firstly, does the European Union have the capacity to absorb these countries?

capacidad {f} (also: salida, producción, efecto útil, rendimiento)

output {noun}

La seguridad social va a depender de la altura de los salarios, de las prestaciones y de la capacidad adquisitiva de las rentas.

Social insurance will be linked to wages, output and the purchasing power of salaries.

capacidad {f} (also: aptitud)

ability {noun}

la vitalidad de las comunidades eclesiales, su capacidad de convocatoria, fruto

experienced the vitality of the ecclesial communities and their ability to bring

capacidad de responder, en primer lugar a Dios, se juega la propia coherencia y

ability to respond first of all to God, one's coherence and thus happiness are

Ahora se trata en primera línea de la capacidad para su aplicación completa.

Now we are looking primarily at the ability to enforce and apply it in full.

Hemos conseguido incrementar nuestra capacidad de proporcionar ayuda humanitaria.

We have managed to increase our ability to deliver humanitarian assistance.

Tercero: el aumento eleva la capacidad de reacción y de adaptación del BCE.

Thirdly: this increase will enhance the ability of the ECB to react and adapt.

capacidad {f} (also: habilidad)

ableness {noun}

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "capacidad":

© OpenThesaurus-esfacultad · aptitud · habilidad · talento · potencial · don · destreza · genio · maña · mano · arte · posibilidades · preparación · adecuación · adaptación · idoneidad · aforo · cabida · contenido · espacio

Usage examples

Usage examples for "capacidad" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

capacidad mental

brainpower

capacidad de dolo

doli capax

capacidad de tiro

firepower

capacidad de carga

bearing strength

capacidad de carga

carrying

capacidad de compra

purchasing power

capacidad financiera

financial status

capacidad de rastreo

traceability

capacidad de proceso

throughput

Capacidad de análisis

Analytical skills

capacidad informática

computing power

capacidad adquisitiva

purchasing power

capacidad de absorber

absorbability

capacidad de elección

choice

de aspecto de capacidad

capacitively

capacidad de reproducción

reproductive potential

Europa tiene capacidades.

Europe has skills.

capacidad de mantenimiento

maintainability

capacidad de procesamiento

computing power

Capacidad: hasta 80 minutos

This process is called burning.

Similar words

canutillo · canuto · caoba · caolín · caos · caóticamente · caótico · caotizar · capa · capacete · capacidad · capacidades · capacitación · capacitado · capacitador · capacitancia · capacitar · capacitarse · capar · caparazón · capas

Search for more words in the English-Hindi dictionary.

Summary

Synonyms

Usage examples

"capacidad" English translation

capacidad {noun}

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "capacidad":

Usage examples

Usage examples for "capacidad" in English

Similar words