Summary

caza {noun}
hunt · shooting · hunting

cazar {verb}
to chase · to hunt · to nett

full details

Synonyms

caza: batida · ojeo · rastreo

cazar: lazar · coger · sujetar

more (20)

Usage examples

caza menor
presa (caza)
caza furtiva

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Spanish-English translation for "caza"

"caza" English translation

Results: 1-26 of 99

caza {noun}

caza {f}

hunt {noun}

A veces tengo la impresión de que hay que conducirlos como al perro en la caza.

Sometimes they seem to me like hounds that have to be carried to the hunt.

Tanto lo uno como lo otro constituiría un fuerte impulso para seguir con la caza ilegal.

This would be a tremendous incentive to continuing the illegal hunt.

Sin embargo, hemos de procurar que esa comisión no se convierta en algún tipo de caza de brujas.

However, we must be careful that committee does not turn into some kind of witch hunt.

Varios millones más murieron durante la caza de esclavos o en uno de los famosos barcos de carga.

Millions more lost their lives during the slave hunt or one of the infamous cargo ships.

El usuario de la carretera no debe ser objeto de una caza de brujas.

The road user should not be the target of a witch hunt.

caza {f} (also: fusilamiento, tiroteo)

shooting {noun}

Se abordará asimismo la problemática relativa a la utilización de la Carta Europea de las armas de fuego para la caza y el tiro deportivo.

The problems connected with the use of the European firearms pass for hunting and recreational shooting will likewise be discussed.

alquiler de caza

shooting lease

La jurisprudencia europea prohíbe estrictamente la caza en alta mar, la caza de aves cantoras con nidos y la caza masiva de aves cantoras

European jurisprudence strictly prohibits hunting on the high sea, the hunting of songbirds with nets, and the mass shooting of rare

caza {f} (also: montería)

hunting {noun}

Nos ha llevado a que actualmente 60 países prohíban la caza con cepos.

As a result there are now 60 countries which have prohibited hunting using leghold traps.

La reglamentación es muy completa y alguna de las normas se refieren a la caza.

The provisions are extremely comprehensive and touch upon various rules affecting hunting.

– Señor Presidente, me sorprende que hablemos sobre la caza del león en este Parlamento.

Mr President, I am a little surprised that we are to debate lion hunting in this Parliament.

En lo que se refiere a las normas de caza, he de decir que se encuentran bajo mi competencia.

With regard to the regulations for hunting, I must say that this lies outside my competence.

Y para este equilibrio es también necesaria una caza responsable.

And to ensure this economic balance in the forests we must have responsible hunting.

cazar {verb}

cazar [cazando|cazado] {vb} (also: corretear, perseguir)

to chase {vb}

él/ella caza (Indicativo presente)

he/she/it chases (Present)

él/ella caza (Indicativo presente)

he/she/it is chasing (Present continuous)

tú caza (Imperativo)

you chase (Imperative)

cazar [cazando|cazado] {v.t.} (also: chuchear)

to hunt {vb}

él/ella caza (Indicativo presente)

he/she/it hunts (Present)

él/ella caza (Indicativo presente)

he/she/it is hunting (Present continuous)

tú caza (Imperativo)

you hunt (Imperative)

cazar [cazando|cazado] {v.t.} (also: pescar)

to nett {v.t.}

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "caza":

© OpenThesaurus-esbatida · ojeo · rastreo · acoso · búsqueda · cerco · exploración · persecución · reconocimiento · seguimiento · hostigamiento · asedio · acorralamiento · cacería · montería · partida · cetrería

Synonyms (Spanish) for "cazar":

© OpenThesaurus-eslazar · coger · sujetar · enlazar · apresar · capturar · prender · atrapar · agarrar · detener · arrestar · aprisionar · adquirir · lograr · mercar · comprar · apropiarse · conseguir · obtener · agenciarse

Usage examples

Usage examples for "caza" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

parrillada de caza

mixed grilled game

gestión de la caza

game management

caza comercial de ballenas

commercial whaling

daños ocasionados por la caza

game damage

protección en contra de la caza

game animals protection

caza a los sabios en su astucia»".

'He catches the wise in their craftiness.'"

espécimen capturado mediante caza deportiva

sport-hunted specimen

No matéis caza mientras estéis de peregrinación.

Kill not game while you are on pilgrimage.

Pues escrito está: «El caza a los sabios en su astucia»".

For it is written, 'He catches the wise in their craftiness.'"

Supongamos, por ejemplo, que incluyésemos los animales de caza.

I am just trying to imagine what would happen if we included game.

Similar words

caviar · cavidad · cavilación · cavilar · cavilosidad · caviloso · cavitación · cavitar · cayendo · cayo · caza · cazador · cazadora · cazar · cazatalentos · cazcalear · cazo · cazoleta · cazón · cazoneta · cazuela

In the English-Romanian dictionary you will find more translations.