Spanish-English translation for "celosa"

ES celosa English translation

volume_up
celosa {adj. f}
EN

ES celosa
volume_up
{adjective feminine}

celosa (also: celoso, celosos)
Es natural que los productores de los países de origen tradicionales defiendan celosa y cuidadosamente estas definiciones.
It is only natural that manufacturers from traditional countries of origin jealously and carefully guard these definitions.
Lamentablemente, lo que nos encontramos con demasiada frecuencia es una dispersión de las competencias que incluso hoy es objeto de una celosa defensa.
Sadly, what we still find too often is a dissipation of powers, which are still jealously guarded today.
custodiado celosamente las riquezas extraordinarias de las enseñanzas de los
share with the Oriental Churches, which have jealously guarded the

Context sentences for "celosa" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Spanishdepositum fidei, conservado por la Iglesia con celosa fidelidad.
fidei, safeguarded by the Church with passionate fidelity.
SpanishLa celosa transmisión del patrimonio de la fe exige atención y métodos adecuados a las diferentes edades, sin descuidar a nadie: niños y jóvenes, familias y ancianos.
To transmit zealously the patrimony of the faith demands care and methods adapted to the various age groups, without neglecting anyone: from children to young people, from families to the elderly.