Spanish-English translation for "cerrojo"

 

"cerrojo" English translation

Results: 1-17 of 17

cerrojo {noun}

cerrojo {m} (also: cerradura, esclusa)

lock {noun}

cerrojo mecánico

mechanical lock

cerrojo de armario

cabinet lock

cerrojo doble

duplex lock

cerrojo {m} (also: broche)

fastener {noun}

cerrojo de cadena para puerta

chain door fastener
 

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "cerrojo":

 

Usage examples

Usage examples for "cerrojo" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Con esta conclusión podremos estar en disposición de echar cerrojo al tráfico de esclavos moderno.

This resolution allows us to put a stop to the contemporary slave trade.

Aquí habría que hacer todo lo posible por echar el cerrojo desde el principio, aunque sepamos que es muy difícil.

We must make an all-out effort right from the start to put a stop to this even though we know it is very difficult.

El ponente demuestra con propiedad que existe un cerrojo muy importante para este procedimiento de cooperaciones reforzadas: el veto del Estado nacional.

Our rapporteur demonstrates very well that there exists a significant obstacle to this process of closer cooperation: it is the national state veto.

Así, la prueba de aptitud para ingresar en el colegio de un país distinto al propio, con frecuencia, se ha utilizado como un eficaz cerrojo proteccionista.

Thus the aptitude test for joining the bar of a country other than one's own has frequently been used as an effective protectionist barrier.

Y [he aquí que] aquella en cuya casa vivía [concibió una pasión por él y] quiso hacer que se entregara a ella; y echó el cerrojo a las puertas y dijo: “¡Ven aquí

And when he had reached maturity We gave him judgment (or wisdom or power) and knowledge, for thus do We reward those who do good and right.

Lo que es importante es que se cierren, que ya no puedan operar cuando han cometido errores importantes e imputables, que se eche el cerrojo y punto.

What is important is to ensure that when they make a serious and inexcusable mistake, they are shut down, i. e. we must close them, put a stop to their activities, end of story.

No quiero ver la constante táctica del cerrojo frente a todas las apelaciones para llevar ante la justicia a los responsables de este terrible acto.

If Mr Markov had lived in Northern Ireland he would not have come out with the rubbish he spoke tonight to try to justify the cause of provisional IRA/ Sinn Féin, who are sitting behind him.

La Directiva Bolkestein, que obliga a las empresas de servicios a deslocalizarse o a echar el cerrojo, prefigura lo que será esta Europa: una Europa antisocial por ser antinacional.

- Rejecting, along with the Socialist Group in the European Parliament, our request to the Commission to remove the proposal for a directive on completing the internal market for services...

Apoyo la creación de una comisión temporal, pero debemos tener cuidado de no echar el cerrojo a la puerta del establo después de que el caballo ya se ha escapado.

I abstained on the final vote on this report as while many of the inconsistencies in the report were amended in the votes, the report could still do better in terms of clarity and precision.

Similar words

More translations in the bab.la English-Russian dictionary.