Spanish-English translation for "científica"

 

"científica" English translation

Results: 1-24 of 205

científica {noun}

científica {f} (also: cientifico)

scientist {noun}

Dicho esto, quisiera añadir que yo soy jurista y no científica naturalista, y por esto he elaborado un texto muy sencillo.

I would like to say in addition that I am a lawyer rather than a natural scientist, and so I have done something very simple.

Soy investigadora científica en mi país y no puedo dejar de estremecerme al oír la expresión« sociedad basada en el conocimiento».

I am a research scientist in my country and I cannot hear the expression 'knowledge-based society ' without flinching.

Reconozco que no soy científica.

I admit I am not a scientist.

Si se trata de un problema de competencia científica, el Sr. Byrne es tan incompetente como cualquier científico que no posee conocimientos

If this is a question of scientific competence, then Mr Byrne is as incompetent as any scientist who knows nothing about prions.

Mientras no se puedan excluir científicamente los peligros, hay que mantener la prohibición de exportación.

As long as scientists cannot rule out a health risk, we must try to have the export ban maintained.

científica {adjective}

científica {adj. f} (also: científico)

scientific {adj.}

Luego tuvo que admitir que esa cifra no se basaba en ninguna prueba científica.

She then had to admit that this was not based on one iota of scientific evidence.

Se realizó un análisis cualitativo para evaluar el nivel de evidencia científica.

Qualitative analysis was conducted to evaluate the level of scientific evidence.

Asunto: Reunión científica en Ispra sobre el plan hidrológico nacional español

Subject: Scientific meeting at Ispra to discuss Spain's national hydrological plan

Conferencia científica internacional "Paisaje e Imaginación" 2 - 4 mayo 2013.

International Scientific Conference "Landscape and Imagination" 2 - 4 May 2013.

La cooperación científica ha existido desde siempre entre las universidades.

Universities have been cooperating on scientific matters for a long time past.
 

Usage examples

Usage examples for "científica" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Científicamente tiene usted la razón.

Scientifically you are right.

Se ha demostrado también científicamente.

This has been scientifically proven.

• Museología como disciplina científica.

04.- Museum

La motivación es ideológica y no científica.

It is motivated by ideology rather than science.

Esto está totalmente claro y probado científicamente.

This has been quite clearly proven from a medical viewpoint.

La base de esta disposición no está demostrada científicamente.

The basis of this framework has not been proved scientifically.

La dirección científica corresponde a la Universidad de Alicante.

PhD. Professor Departament of Ecology, Alicante University, Spain.

Las deficiencias de la investigación científica son muy conocidas.

There is a further initiative in the pipeline covering Southern hake.

La dirección científica corresponde a la Universidad de Alicante.

3- OASIS AND SUSTAINABLE TOURISM IN MAURITANIA: STATE OF THE HERITAGE.

WGI se centra en la base científica física y incluirá a 258 expertos.

WGI focuses on the physical science basis and will include 258 experts.

investigación científica y tecnológica, así como la

well as the increasing numbers of schools and teachers, have recently been

Esta cuestión ya se ha abordado en el marco de la investigación científica.

This question has already been addressed in the framework of research.

Señor Hallam, científicamente tiene usted razón: se ha exagerado el riesgo.

Scientifically, Mr Hallam, you are right: the risk is exaggerated.

Por ello, necesitamos una base científica correcta para nuestras decisiones.

That is why we need a scientifically correct basis for our decisions.

El riesgo para la salud humana tiene que quedar establecido científicamente.

The risk to human health must be established scientifically.

Y Canadá cuenta naturalmente con una larga tradición científica e investigadora.

And Canada of course has a strong tradition in science and research.

La Autoridad tiene el deber de analizar y evaluar los riesgos de forma científica.

It is the Authority's task to outline the risks scientifically and to assess them.

El derecho comunitario apenas ha sido investigado científicamente en este sentido.

Scarcely any academic research has been done into this aspect of Community law.

Me preocupa que la evidencia científica que respalda esta propuesta sea incompleta.

I am concerned that the science behind this proposal is incomplete.

Científicamente, el librecambio es similar a la independencia de los Bancos centrales.

Scientifically, free trade is like the independence of central banks.

Similar words

ciego · ¡Ciegos! · cielo · cielos · ciempiés · cien · ciénaga · ciencia · ciencias · cieno · científica · científicamente · cientifico · científico-técnico · científicos · ciento · cientos · cierre · cierres · cierre  · cierta

In the English-Finnish dictionary you will find more translations.