Summary

claramente {adverb}
patently · clearly · plainly

clara
thinning

clara {noun}
clearance · clearance

full details

Synonyms

claramente: redondamente · rotundamente · categóricamente

Usage examples

... que decírselo claramente....
... debo decirlo claramente....
... preciso decirlo claramente....

more (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Spanish-English translation for "claramente"

 

"claramente" English translation

Results: 1-26 of 1562

claramente {adverb}

claramente {adv.}

patently {adv.}

Eso es tan injusto como la dotación claramente insuficiente de 45 millones de libras esterlinas.

This is as unfair as the GBP 45 million was patently inadequate.

Al contrario, el mensaje tuvo efectos claramente perniciosos.

On the contrary, the effects of the message were patently harmful.

Además, los Estados miembros se han mostrado claramente incapaces de tomar medidas jurídicas contra el fraude.

Moreover, the Member States patently fail to take legal measures against fraud.

El objetivo claramente declarado de esta propuesta es el de facilitar la ejecución de las medidas de alejamiento de los nacionales de

The purpose of this proposal is, quite patently, to make it easier to take measures to expel third-country nationals.

claramente {adv.} (also: evidentemente)

clearly {adv.}

Los icebergs se divisan claramente y todos exclaman: " adelante a plena marcha».

The icebergs are clearly visible, and they are all saying: ' Full steam ahead '.

Creo que eso demuestra muy claramente, una vez más, cuáles son las prioridades.

I think this shows very clearly, yet again, where the priorities are being set.

Se ha distanciado claramente de las declaraciones de Francia, Bélgica e Italia.

He has clearly distanced himself from the statement by France, Belgium and Italy.

Van Brempt ha expuesto claramente qué dilema se le planteaba al gobierno belga.

Mrs Van Brempt clearly stated what the dilemma was for the Belgian Government.

Esto demuestra claramente que queda mucho por hacer en la lucha contra las drogas.

This clearly demonstrates that much remains to be done in the fight against drugs.

claramente {adv.}

plainly {adv.}

O sea, que coincido plenamente con usted y lo digo claramente en el Libro Verde.

In other words, I fully agree with you, and I say so plainly in the Green Paper.

Es evidente que los asuntos militares y no militares no pueden ser separados claramente.

Plainly, military and non-military matters cannot be neatly compartmentalised.

Señor Presidente, el 28 de septiembre último, los daneses decían claramente " no " al euro.

Mr President, on 28 September last year the Danes plainly said 'no ' to the euro.

Aunque se han conseguido progresos, el esfuerzo de los Estados es aún claramente insuficiente.

Although successes have been achieved, national efforts are still plainly inadequate.

Creo que deberíamos hablar más claramente en este ámbito.

I believe we should speak more plainly in this context.

clara

clara (also: claras, aclareo)

thinning

procesador de clara

thinning processor

programa de clara

thinning programme

método de clara

thinning method

clara sistemática

strip thinning

intensidad de clara

thinning grade

clara {noun}

clara {f} (also: despacho, despeje, despacho aduanero, holgura)

clearance {noun}

clara {f} [naut.] (also: holgura)

clearance {noun} [naut.]
 

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "claramente":

© OpenThesaurus-esredondamente · rotundamente · categóricamente · terminantemente

 

Usage examples

Usage examples for "claramente" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Tengo que decírselo claramente.

I say that again, unambiguously.

Eso debo decirlo claramente.

I am sorry, but it has to be said.

Es preciso decirlo claramente.

It is important to make this clear.

Estriba claramente en la semántica.

It is all a question of semantics.

Digámoslo claramente: se equivocan.

Well, quite frankly: they are wrong.

La resolución lo expresa claramente.

The resolution is clear.

Todos vemos ese desafío claramente.

The challenge is clear for all to see.

La respuesta es claramente afirmativa.

The answer is a definite yes.

Pack se ha referido claramente a ello.

Mrs Pack made that very clear.

Debemos adoptar claramente postura.

We have to adopt a clear position here.

Algo de tintes claramente orwellianos.

It is, of course, thoroughly Orwellian.

El Tratado así lo establece claramente.

This is clear from the Treaty.

Tenemos que verlo claramente.

We need to look at it with a clear head.

Eso ya lo ha explicado usted claramente.

That was made clear on your side.

Más claramente: están mintiendo.

To put it bluntly, they are full of lies.

Por ello, no podemos decir claramente sí.

It is why we cannot say a clear yes.

Por mi parte, respondo claramente que no.

To me, the answer is a clear no.

¡En verdad, estáis claramente extraviados

You are in naught but clear error.

También debemos hablar claramente con Irán.

Then we need to talk straight to Iran.

Propuesta claramente inverosímil.

That obviously would be a far-fetched claim.

Similar words

clandestina · clandestinamente · clandestinidad · clandestino · claqué · claqueta · claquetista · Clara · claraboia · claraboya · claramente · claras · clarear · claridad · clarificación · clarificando · clarificar · clarín · clarinete · clarinetista · claritromicina

more

More translations in the bab.la English-Finnish dictionary.