×Did you mean: Colon, colon?

Summary

colón {noun}
colon

full details

Usage examples

inﬂamación del colón
Los colonos disparan.
... el huevo de Colón....

more (20)

Spanish-English translation for "colón"

Did you mean: Colon, colon?

"colón" English translation

Results: 1-24 of 51

colón {noun}

colón {m} [fin.] [CRi.]

colon {noun} [fin.]

El cáncer de colon es la segunda causa más frecuente de muerte por cáncer en el mundo occidental.

Colon cancer is the second most common cause of cancer deaths in the Western world.

Incluso descubrieron sin duda América del Norte alrededor del año 1000, mucho antes que Cristóbal Colón.

They even sailed to America without a doubt around the year 1000, much before Cristobal Colón.

Una gran proporción de los pacientes con cáncer de colon puede curarse mediante la resección quirúrgica sola.

A large proportion of colon cancer patients can be cured by surgical resection alone.

: El cáncer de colon es potencialmente curable mediante cirugía.

: Colon cancer is potentially curable by surgery.

Los resultados primarios fueron la aparición de cáncer de colon y la aparición y recidiva de nuevos adenomas colónicos.

The primary outcomes were the occurrence of colon cancer, and occurrence or recurrence of any new adenomas of the colon.

Usage examples

Usage examples for "colón" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

inﬂamación del colón

colitis

Los colonos disparan.

The settlers have opened fire.

Señor Presidente, no he descubierto el huevo de Colón.

Mr President, I do not claim to have invented the simple solution.

El último incidente importante fue la matanza de 30 colonos bengalófonos.

The most recent major incident is the massacre of 30 Bengali-speaking settlers.

colonos e inmigrantes provenientes de varios países de Europa y también

colonists and immigrants coming from various European nations and a considerable

Entretanto han llegado muchos nuevos colonos que ha realizado allí grandes trabajos.

Many new settlers have arrived since then, and their contribution has been truly enormous.

Pero la cuestión de la estrategia europea para Turquía es sencilla, como el huevo de Colón.

The question of a European strategy for Turkey is basically quite simple.

Ocho mil colonos han abandonado la Franja de Gaza por decisión de Israel, una iniciativa muy aplaudida.

To my mind, the answer is clear: it should be approached resolutely.

No obstante, lamenta que la Asamblea no haya aprobado su enmienda sobre el tema de los colonos.

It regrets nevertheless that its amendment on the issue of the settlers has not been adopted by the House.

Todos los grupos no gubernamentales tienen que desarmarse tanto en Palestina como entre los colonos israelíes.

All non-governmental groups should be disarmed both in Palestine and among the Israeli settlers.

Permítanme decirles esto: rechazar el plan significa abrir la puerta de Chipre a otros 100 000 colonos turcos.

Another complaint is that too many Turkish settlers will remain on the island.

Los colonos de los Altos del Golán exigirán una compensación y deberán darse garantías de seguridad.

The settlers at the Golan Heights will demand to be compensated and there will have to be guarantees of security.

El propio Gobierno israelí practica de nuevo una estrategia de provocación con los nuevos asentamientos de colonos.

The Israeli Government itself is relaunching a provocative strategy for fresh colonisation.

Ariel Sharon, primer ministro israelí, acaba de tomar unas decisiones valerosas que los colonos se niegan a aplicar.

The Israeli Prime Minister, Ariel Sharon, has recently taken harsh decisions that the settlers are refusing to apply.

No son solo los colonos los que fabrican productos allí; también muchos puestos de trabajo palestinos dependen de ellos.

It is not just settlers who manufacture products there; a good many Palestinian jobs also depend on it.

Sin embargo, la extensión de los asentamientos existentes de colonos sigue constituyendo una dificultad que exige solución.

The expansion of existing settlements remains a problem which has to be solved.

¿Por qué nos quedamos callados cuando unos colonos ocupan un Estado y su gobierno ignora las resoluciones de las Naciones Unidas?

Why do we keep quiet when colonists are occupying a State and their government is ignoring United Nations resolutions?

La presión de los colonos judíos divide en zonas Palestina, e impone más bien poco a poco un régimen de apartheid intolerable.

The lobby of the settlers, who spread all over Palestine, imposed gradually a kind of apartheid and intolerable regime.

Las fuerzas de seguridad han evacuado a los colonos con delicadeza pero con firmeza y resolución.

I would like to begin by welcoming the historic progress made by Israel’ s withdrawal from Gaza and parts of the northern West Bank.

A pesar de que los israelíes son descendientes de refugiados, han apoyado la evacuación de los 9 000 colonos de Gaza.

We have an opportunity to play a role in the interests of peace but, in that case, we must also show that we can strengthen democracy.

Similar words

colocado · colocar · colocarse · colofanos · colofón · colofonia · coloidal · Colombia · colombiana · colombiano · colón · Colonia · colonial · colonialismo · colonialista · colonización · colonizador · colonizadores · colonizar · colono · colonos

Moreover bab.la provides the English-French dictionary for more translations.