Spanish-English translation for "colisiones"

"colisiones" English translation

Results: 1-6 of 6

colisiones {noun}

colisiones {f pl} (also: choques)

collisions {pl}

El pasado invierno se produjeron algunas colisiones: barcos que chocaron contra otros.

There were collisions just last winter: ships crashed into one another.

En el último mes, en el río Schelde, hacia Amberes, tuvimos incluso tres colisiones graves.

Last month we were shocked to hear of no fewer than three serious collisions on the River Schelde to Antwerp.

Cuantificar la efectividad de los programas de educación en seguridad peatonal para prevenir las colisiones de peatones con vehículos a

To quantify the effectiveness of pedestrian safety education programmes in preventing pedestrian-motor vehicle collisions.

Esto supondrá una reducción de los accidentes de tráfico, especialmente aquellos en que hay autobuses implicados en colisiones, provocando

This will result in a reduction in road traffic accidents, especially where buses are involved in collisions, causing multiple fatalities.

Usage examples

Usage examples for "colisiones" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

¿Quién está detrás de las colisiones aéreas en Rusia?

Who is actually behind the aircraft crashes in Russia?

La posibilidad de colisiones entre navíos es tan grande allí que los accidentes marítimos aumentarán si no hay más asistencia y control.

The risk of ships crashing into each other is so great there that without extra supervision and inspections, shipping accidents are becoming increasingly likely.

El sistema de alerta de colisiones y los ordenadores a bordo aumentarán la seguridad de los conductores y el sistema VMS reducirá en un 20 % los retrasos debidos a los atascos.

The collision alert system, coupled with on-board computers, should increase driver safety and, what is more, the VMS should cut traffic delays by 20 %.

Cada año, en Estados Unidos, aproximadamente 900 personas mueren por lesiones ocasionadas en colisiones de bicicletas y más de 500 000 personas son tratadas en servicios de emergencias.

Each year, in the United States, approximately 900 persons die from injuries due to bicycle crashes and over 500,000 persons are treated in emergency departments.

La cuarta se refiere a la seguridad de los usuarios de la vía pública particularmente vulnerables en el caso de colisiones con vehículos provistos de barras parachoques.

What Lisbon means, of course, is employment and growth, and we have already established that small and mediumsized enterprises have accounted for 75 % of new jobs created in recent years.

Similar words

colinabo · colinas · colindante · colindar · colinérgica · colinérgico · colirio · coliseo · colisión · colisionar · colisiones · colistina · colitis · collado · collage · collar · collarín · collera · colmada · colmado · colmar

In the Arabic-English dictionary you will find more translations.