Spanish-English translation for "conciliar"

 

"conciliar" English translation

Results: 1-22 of 391

conciliar {verb}

Volviendo a la Directiva que estamos tratando hoy, este texto conciliado es, en mi opinión, un mal compromiso sobre una mala Directiva.

Regarding this one, this conciliated text is in my view a bad compromise on a bad directive.
 

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "conciliar":

 

Usage examples

Usage examples for "conciliar" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

El Concilio ha

The Council

querida por el Concilio.

depends on the Bishops.

proposiciones conciliares.

and proposals.

El Concilio Vaticano II ha

The Second Vatican Council

conciliares, muy bien definidas.

diaconate are very well defined.

Concilio define como «diálogo ».

At the same time, it asks that

"¿Qué queda hoy del concilio?

"What is left today of the Council?

¿Cómo conciliar estas

How can we reconcile these declarations

Todo esto resulta difícil de conciliar.

None of this is consistent.

aplicación de las enseñanzas del Concilio.

the teachings of the Council.

¿De qué forma conciliar estas dos exigencias?

How can we reconcile these two requirements?

En particular, el Concilio fue un gran acto de

In particular, the Second

Santo, que hemos escuchado durante el Concilio?

Spirit said and we heard during the Council?

Después del Concilio Vaticano

After the Second Vatican Council, as a result of

angustias, como dice el Concilio Vaticano II.

anxieties, as the Second Vatican Council puts it.

necesario complemento de la doctrina conciliar ».6

to the teaching of the Council."6

Como recuerda el Concilio Vaticano II: Puesto que los

As the Second Vatican Council recalled:

Con el Concilio Vaticano II la Iglesia católica se ha

At the Second Vatican Council, the Catholic Church

El Concilio Vaticano II expresa: "Por su naturaleza la

The Second Vatican Council states the following: "By

recordada por el Concilio para describir a la Iglesia.

images, is used by the Council to describe the Church.

Similar words

More translations in the English-Finnish dictionary.